誇父從日本進軍,進入日本;渴,欲飲,飲於河,魏;河,渭,北飲小澤。在他到達之前,他渴死了。棄其杖而成鄧林。
翻譯或註釋:
誇父與太陽賽跑,直到太陽落山;他感到口渴,想喝水,就去黃河和渭水喝水。黃河和渭水水不夠,就去北方的大湖喝水。我還沒到大湖就渴死了。他廢棄的手杖變成了壹片桃園。
給…作註解
[1] kuā (Kuā)傅(Fu),《淮南子地形訓》高遊助:“神獸誇父。”《山海經·海外北經》郭璞註:“誇父,蓋神名。”
[2]角谷,張占註:“角谷,豫園也,日入也。”
[3]鄧麟《淮南子地形訓》高:“鄧友木也。”王淑敏:《草堂詩話十補,袁海九編,前事文獻集》沒有重疊“鄧林”二字,值得懷疑。“Mi-far。
傳奇故事
古時候,在北大荒,有壹座巍峨的山。大山深處,住著壹群力量無窮的巨人。
他們的首領是誇父,他是冥王後土的孫子,辛的兒子。因此,這群人被稱為誇父。他們身強力壯,高大魁梧,意誌力極強,精神非凡。而且心地善良,勤勞勇敢,過著和平自由的生活。
當時土地荒涼,毒蛇猛獸橫行,人民生活悲慘。為了讓這個部落的人們生存下去,誇父每天都帶領著人們與天災作戰。
誇父經常把他抓到的那條惡毒的黃蛇掛在耳朵上作為裝飾,拿在手裏驕傲地揮舞著。
有壹年,天氣很熱,火辣辣的太陽直射大地,烤著莊稼,烤焦了樹木,烤幹了河流。人們熱得受不了,誇父人正在死去。
看到這壹幕,誇父非常難過。他擡頭看著太陽,告訴他的人民:“太陽真可惡。我想追上它,讓它聽人說話。”眾人聽後,紛紛勸阻。
有人說:“不要去。太陽離我們那麽遠,妳會累死的。”
有人說:“太陽這麽熱,妳會被烤死的。”
誇父下定決心,發誓要抓住太陽,讓它服從人們的命令,為每個人服務。他看著可憐的人們說:“為了大家的幸福生活,我壹定要去!”"
太陽剛剛從海上升起,誇父向他的人民告別。他懷著巨大的抱負,從東海向上升的方向大步走去,開始了他每天的旅程。
太陽在空中快速移動,誇父像地面上的疾風壹樣追趕著它。他翻山越嶺,大地被他的腳步搖來搖去。
誇父跑累了,就打個盹兒,把鞋裏的土抖離地面,形成了壹座大土山。當他餓了,他采摘野果充饑,有時誇父做飯。他用三塊石頭造了壹個鍋,這三塊石頭就變成了三座高高的山立在他們腳下,有幾千米高。
誇父追著太陽跑,看到自己離太陽越來越近,他的信心越來越強。離太陽越近,越渴。抱河已經不能解渴了。
然而,他並不害怕,並不斷鼓勵自己。“很快,我們就要趕上太陽了,人們的生活會幸福的。”
在太陽落山的庫雅呆了九天之後,誇父終於趕上了。
紅色的、燃燒的火球,就在誇父的正前方,他的頭頂,成千上萬道金光,沐浴在他身上。
誇父欣喜若狂地張開雙臂,試圖擁抱陽光。但是太陽異常炎熱,誇父感到又渴又累。他跑到黃河邊,壹口氣喝下了黃河的水。
他又跑到渭河邊,喝光了所有的渭河水,還是不解渴。
誇父又跑到北方,那裏有大澤,大澤裏有足夠的水可以解渴誇父。
然而,在誇父到達大澤之前,他在途中渴死了。
誇父死時,心中充滿了悔恨。他還是擔心自己的人,就把手中的木棍扔了出去。木杖落地的地方,突然出現了壹大片郁郁蔥蔥的桃林。
這片桃林壹年四季郁郁蔥蔥,為路人提供樹蔭,出產鮮桃,為勤勞的人們解渴,使人們消除疲勞,精力充沛地踏上旅途。