研究古書，必須要準確理解古人的意思，因此校勘文字，使之沒有錯誤，是首要之事。
校勘的原則是存真復原。指原作者思想內容與語言文字的真與原貌。凡不符合作者原意，歪曲原書面貌的處理都是錯誤的。校勘是要修正古書在流傳中出現的問題，而不是為作者改文章，也不是要規範語言文字，而是要提供原書原作者最原始的信息。