顧成，字景韶，祖籍湖南湘潭。
顧成的祖父以操舟為業，架船在長江、淮河間往來謀生，於是就遷居在江都（江蘇省今揚州地區）。顧成長相魁梧，力大無窮，擅長騎馬使長槍，用文身來顯示自己與眾不同。
明太祖朱元璋渡江。顧成投軍於太祖部下。
因其勇猛，被選為太祖帳前親兵，為太祖出入擎掌華蓋。顧成有壹次跟隨太祖渡河，渡船被擱淺在沙灘上，顧成竟背船而行。
攻打鎮江，顧成帶十個勇士突擊到城內，被敵人抓獲。他帶的十個人皆被殺，顧成卻壹躍而起，掙斷綁繩，打翻拿刀要殺他的敵人，逃回城外。
顧成引導部隊攻城，把城攻下，因功授百戶。大小數十戰，顧成都立了功，於是升為堅城衛指揮僉事。
攻打四川，攻羅江，捉獲敵軍元帥以下20余人，致使漢州敵軍投降。四川平定後，顧成改任成都後衛。
洪武六年，顧成擒獲了重慶妖賊王元保。 洪武八年，顧成被調守貴州。
當時貴州的壹些少數民族對中央時叛時服，顧成連年出兵，全部平定。後來，顧成作為先鋒，又跟隨征南將軍傅友德征討雲南，首戰就攻克了普定。
傅友德命令顧成打好連接的木樁作屏障來守城。叛亂的少數民族數萬軍隊攻城，顧成出營迎戰，親手殺敵近百人，敵人退走。
但其余的敵軍還在南城，顧成命令殺掉俘虜，只故意放走壹個俘虜，對他說：“我今夜二更就去殺妳們”。當夜二更，顧成命令吹號角放火炮，敵人全部嚇跑，繳獲敵軍丟棄的武器衣甲無數。
顧成被升為指揮使。普定地區叛亂的少數民族全部被平定。
洪武十七年，顧成又平定了阿黑、螺螄等十余寨的少數民族叛亂。第二年，顧成給皇帝上書取消普定府，把普定府管轄的地方分為三州，由六位官員管理。
顧成被升為貴州都指揮同知，這時有人告發顧成受賄並逾越使用只有皇室才能使用的玉器等物。皇帝念其勞苦功高，未加追究。
建文帝元年，任左軍都督，跟隨耿炳文抵禦燕王朱棣的軍隊，在真定作戰時被燕王的軍隊俘虜。燕王解掉他的綁繩說：“這是上天把妳送給我啊！”顧成投降了燕王，被送到北平幫助燕王的兒子守衛北平。
建文帝的軍隊圍城，守城部隊的調度、防禦都聽從顧成的建議。燕王繼位當了皇帝，論功行賞，封顧成為鎮遠候。
年俸壹千五百石，並頒給了世襲文書，命他仍然鎮守貴州。 顧成生性忠厚謹慎，重視讀書學習，開始到北平的時候，只出謀劃策，但始終不肯領兵與建文帝的軍隊作戰，賜給兵器也不接受。
第二次鎮守貴州，屢次平定播州，都勻的少數民族叛亂，威振南方，當地人給他立生祠祭拜他。他被召到京城，皇帝命他輔佐太子監國，顧成叩頭回答皇帝：“太子仁厚聰明，諸大臣都很賢良，輔助引導太子的事不是我這樣愚笨的人能夠勝任的，我請求讓我回到貴州去防備少數民族作亂”。
當時有些奸臣陰謀改立太子，因此太子憂心忡忡。顧成到文華殿向太子辭行，趁機勸太子說：“殿下只該竭誠孝敬皇帝，兢兢業業為老百姓辦事，萬事在天，對那幫生事的小人不足費心”。
永樂十二年五月，去世，享年八十五歲。死後被追封夏國公，謚號“武毅”。
2. 方恪敏公家傳文言文翻譯方恪敏公，諱觀承，字嘉谷，桐城人也，而居於江寧。桐城方氏，自明以來以文學名教世矣，而亦被文學之累，公之祖工部都水司主事諱登峰，考中書舍人諱式濟，皆以累謫黑龍江。公時尚少，與其兄歲往來塞內外，以營菽水之奉，奔走南北，徒步或數百裏。
方恪敏，名觀承，字嘉谷，桐城人，卻定居在江寧。桐城的方氏壹族從明代以來就因為學識淵博而聞名於世，卻也終因此而遭累及，方恪敏的爺爺工部都水司主事名登峰，方恪敏的爸爸中書舍人名式濟，都是因此而被貶黑龍江。方恪敏那時候還小，每年和他的哥哥往返於塞內外，以盡孝道，奔走於南北，常徒步大概數百裏。
3. 遊師雄字景叔文言文翻譯"遊師雄，字景叔"這句話不需要翻譯，遊師雄是北宋名臣，將領、詩人、書法家， 京兆府 武功（今 陜西武功縣武功鎮）人。這句話白話文也就是：遊師雄，字是景叔。
遊師雄人物簡介：
遊師雄（1037—1097），字景叔，北宋名臣，將領、詩人、書法家， 京兆府 武功（今 陜西武功縣武功鎮）人。遊師雄墓誌銘載：“公諱師雄，字景叔，姓遊氏，世居京兆之武功，曾祖永漬、祖裕，皆潛德不仕，考光濟始為大理寺丞，贈朝請郎，………妣張恭人，生子五，長靖、次竤、三義、四守、五踈，皆登科甲”（ 三義、四守 左邊都帶立字旁）。 都昌、進賢等地譜載師雄公：師雄公字範世，曾祖恭，祖簡言、考從善………娶蔡氏恭人，生子二，醇、酢。
人物生平：
宋 治平元年（1064）中進士（清雍正《陜西通誌》卷三○說是治平二年中進士），授儀州司戶參軍。
熙寧四年（1071）改任 德順軍判官，與諸將計議邊事，多所建樹，使邊境賴以無患。元佑初，朝廷議棄邊地四寨，師雄極力主張堅守，但意見未被采納。以致西夏得寸進尺，邊境無寧日。
元祐二年（1087）師雄改任 軍器監丞，時夏人謀犯熙河，守將劉舜卿采納師雄禦敵之策，連戰大捷，先後殺敵近四千人，俘獲敵帥九人。捷報傳來，舉國歡慶。不日調升陜西轉運判官。
元祐五年（1090—1091）又任提點秦風路刑獄。次年，夏人侵涇原、熙河兩地，遊師雄在 定西至通渭間修築護耕七寨等戰略據點，以加強防衛，使邊境安定多年。後轉禮部員外郎兼集賢校理，領陜西轉運使。
元祐八年（1093）調為朝奉郎加雲騎尉。後遊師雄以病請求辭職，哲宗接見時，贊揚他的功績，反提升他為衛尉少卿。
紹聖元年（1094），遊師雄又為 哲宗皇帝策劃禦敵要略六十條（壹作十六條），當時謂之《紹聖安邊策》。
紹聖二年（1095），再調河中知府，不日又晉升為直龍圖閣兼秦州知府，領 秦鳳路馬步軍都總管加 飛騎尉等職。
紹聖四年（1097）秋，調為陜州知府，是年七月六日病故，終年60歲，歸葬武功，墓尚在。
4. 文言文 翻譯湯文正公撫蘇，奏革淫祀，投上方山五通神像於湖中，世多記之。先是，上方山民，掘地得碑，其文曰：“肉山酒海，遇湯而敗。”可知淫昏氣焰，必待正人得位而始衰，亦早有定數也。
譯文：湯文正公（清朝湯斌，謚號文正）治理江蘇，首先上奏革除了地方不合禮制且泛濫的祭祀。他讓人把上方山五通神的塑像扔到湖中，當時很多人都有記載。在此之前，上方山的村民挖地時，挖到壹塊碑，上面刻著：“肉山酒海，遇湯而敗。”由此也驗證了淫昏的習俗風氣，必須要等到正直的人上任才會得到有效的治理。這也是註定了的。
常州守祖進朝有惠政，落職，公奏留之。祖制衣靴欲奉公，久之不敢言，乃自著之。任潼關道副使時，朝邑雷子霖以理學顯，文正治事之暇時造其廬，以誌景幕。
譯文：常州太守祖進朝治理地方很有政績，但是被罷官了，湯斌上奏把他留任。祖進朝置辦了衣服和靴子想送給湯斌，但是很長時間也不敢說這事，後來就自己穿用了。湯斌擔任潼關道副使的時候，朝邑縣的雷子霖治理學很有名氣，湯斌政務不忙的時候就經常去雷子霖家拜訪，表示對他的敬慕。
5. 宋史列傳十壹王景節選文言文答案譯文供參考：
王景是萊州掖人（現在的萊州市），家裏世代都是種田的。王景年輕時風流倜儻，善於騎射，不從事生產的正事，和同鄉裏的惡少年結夥做強盜，英勇果敢有很大的名氣。後梁大將王檀鎮守渭臺，因為王景是隸屬他的部下，於是與他壹起和後唐莊宗李存勖奮戰於黃河邊。王檀有功，王景在其左右侍奉。莊宗攻入汴京，王景投降莊宗，遷升為奉聖都虞候。清泰末年，跟從張敬達圍攻晉陽，遇到契丹來支援，於是王景率領其部下歸順晉祖。
天福初年，被授予相州刺史。範延光擁據鄴城叛亂，所屬郡縣多被他脅迫而聽從他，唯獨王景分兵拒守。晉祖表彰他，讓他升遷耀州團練使。後晉二年，在戚城大破契丹，又升遷侍衛馬軍都指揮使、擔任鄭州防禦使，後又出京擔任晉州巡檢使，被授橫海軍節度使。契丹攻入汴京，用他的鄉黨取代了王景。王景歸途停留在常山時，聽說遼太宗耶律德光在欒城死了，隨即抄小道回到自己的防區（橫海軍，在滄州），攻入城關，契丹人逃跑了。
周祖在還沒發跡時（窘迫時）與王景交好，等到即位後升他兼做侍中。王景從行伍起家，平時也沒什麽智謀，然而面對政務並不刻薄，民眾有案子，壹定當面審問，沒有大的錯誤，就教育壹下然後就放了他們。不被下面的官吏動搖，因此當地民眾都認為帶來了方便。廣順初年進朝做官，民眾數百人擋在道上想留住他但沒能留住，也有拉住王景馬兩邊的腳踏（以此想留住他）。過不久，又讓王景擔任護國軍節度，壹年之後，又升遷鎮守鳳翔。晉世祖即位，升為中書令。先前，秦、鳳兩州被蜀軍攻陷，州旁的少數民族的人到朝庭請求朝庭派兵收復失地，晉世宗命令王景和向拱率兵出大荼關討罰，相繼攻陷砦柵，於是命令王景擔任西面行營都部署，在上邽，斬敵首數萬級。
宋初，擔任太子太保，被封太原郡王。建隆二年春來朝，宋太祖設宴賞賜，又讓他擔任西面緣邊都部署。四年，卒，年七十五。贈太傅，追封岐王，謚號元靖。
王景性格謙虛，對下屬謙和有禮。每朝庭有使臣到，即使地位不夠高的人也壹定降階送迎，周到有禮。左右的人有人說：王位固然要尊崇，也不要過於壓抑自己。王景說：人臣看重君命，本來就應該這樣，，我只是擔心不夠謹慎罷了。當初被封郡王，朝庭讓吏部尚書張昭來傳達旨意，王景特別看重，用萬余串錢贈送張昭。左右的人有人說這個禮太大。王景說：我在當兵的時候，就聽說張尚書的大名。現在出使於我，是朝庭對我的厚愛啊。我怎麽可以拿以往的舊例來限制呢。
6. 韓維 神道碑 文言文翻譯韓維的《神道碑》全文翻譯是：
先生姓曾，名鞏，字子固。祖先是魯國人，後世子孫遷到豫章，就在江南安家。從他的四世祖曾延鐸開始，才成為建昌郡南豐縣人。他的曾祖叫曾仁旺，被追贈為尚書水部員外郎；他的祖父叫曾致堯，曾任尚書戶部郎中，直史館，被追贈為右諫議大夫。他的父親名曾易占，官任太常博士，被追贈為右銀青光祿大夫。他自己的履歷與所行之事，在國史和墓誌銘文中都有記載。
韓維的《神道碑》具體原文如下：
公姓曾氏，諱鞏，字子固。其先魯人，後世遷豫章，因家江南。其四世祖延鐸，始為建昌軍南豐人。曾祖諱仁旺，贈尚書水部員外郎；祖諱致堯，尚書戶部郎中，直史館，贈右諫議大夫；考諱易占，太常博士，贈右銀青光祿大夫，其履閱行實，則有國史若墓銘在。
作者韓維簡介：
韓維（1017年~1098年），字持國，開封雍丘（今河南杞縣）人。韓億子，與韓絳、韓縝等為兄弟。以父蔭為官，父死後閉門不仕。仁宗時由歐陽修薦知太常禮院，不久出通判涇州。為淮陽郡王府記室參軍。英宗即位，召為同修起居註，進知制誥、知通進銀臺司。神宗熙寧二年（1069年）遷翰林學士、知開封府。因與王安石議論不合，出知襄州，改許州，歷河陽，復知許州。哲宗即位，召為門下侍郎，壹年餘出知鄧州，改汝州，以太子少傅致仕。紹聖二年（1095年）定為元祐黨人，再次貶謫。元符元年卒，年八十二。
7. 《“景皇帝諱師”閱讀答案及翻譯》古詩原文及翻譯作者：閱讀下面的文言文，完成4~7題。
景皇帝諱師，字子元，宣帝長子也。雅有風彩，沈毅多大略。
少流美譽，與夏侯玄、何晏齊名。晏常稱曰，“惟幾也能成天下之務，司馬子元是也。”
魏景初中，拜散騎常侍，累遷中護軍。 為選用之法，舉不越功，吏無私焉。
宣穆皇後崩，居喪以至孝聞。宣帝之將誅曹爽，深謀秘策，獨與帝潛畫，文帝弗之知也。
將發夕乃告之，既而使人覘之，帝寢如常，而文帝不能安席。晨會兵司馬門，鎮靜內外，置陣甚整。
宣帝曰“此子竟可也。”初，帝陰養死士三千，散在人間，至是壹朝而集，眾莫知所出也。
事平，以功封長平鄉侯，食邑千戶，尋加衛將軍。及宣帝薨，議者鹹雲“伊尹既卒，伊陟嗣事”，天子命帝以撫軍大將軍輔政。
魏嘉平四年春正月，遷大將軍，加侍中，持節、都督中外諸軍、錄尚書事。命百官舉賢才，明少長，恤窮獨，理廢滯。
四海傾註，朝野肅然。或有請改易制度者，帝曰“‘不識不知，順帝之則’，詩人之美也。
三祖典制，所宜遵奉；自非軍事，不得妄有改革。”五年夏五月，吳太傅諸葛恪圍新城，朝議慮其分兵以寇淮泗，欲戍諸水口。
帝曰“諸葛恪新得政於吳，欲僥壹時之利，並兵合肥，以冀萬壹，不暇復為青徐患也。且水口非壹，多戍則用兵眾，少戍則不足以禦寇。”
恪果並力合肥，卒如所度。 帝於是使鎮東將軍毋丘儉、揚州刺史文欽等距之。
儉、欽請戰，帝曰“恪卷甲深入，投兵死地，其鋒未易當。且新城小而固，攻之未可拔。”
遂命諸將高壘以弊之。相持數月，恪攻城力屈，死傷太半。
帝乃敕欽督銳卒趨合榆，要其歸路，儉帥諸將以為後繼。恪懼而遁，欽逆擊，大破之，斬首萬余級。
4.對下列句子中加點的詞的解釋，不正確的壹項是（ ）（3分）A.既而使人覘之 覘：窺視B.伊陟嗣事 嗣：繼承C.卒如所度 卒：隊伍D.揚州刺史文欽等距之 距：通“拒”，抵禦5.以下各組句子中，全都表現景帝“沈毅多大略”的壹組是（ ）（3分）①為選用之法，舉不越功，吏無私焉 ②宣穆皇後崩，居喪以至孝聞③宣帝之將誅曹爽，深謀秘策，獨與帝潛畫 ④帝寢如常，而文帝不能安席⑤朝議慮其分兵以寇淮泗，欲戍諸水口 ⑥遂命諸將高壘以弊之A.①②⑥ B.①③⑤ C.②④⑤ D.③④⑥6.下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的壹項是（ ）（3分）A.景帝才華出眾。 他年少時就博得好名聲；高雅有風采，沈著堅毅，深謀遠慮；與年少時的景帝名望相同的何晏曾稱他是壹個幾乎能夠成就天下事的人。
B.景帝重視人才。他制定選用人才的方法，命令百官推舉人才，關心人，體恤人，因此贏得了人心，自己也得到了朝廷內外的尊重。
C.景帝遵守舊制。當有人提出要改變現有制度時，景帝引用詩句，表示祖先留下來的典章制度應當遵守，但他同時也表示，如果有戰爭則例外。
D.景帝洞察戰況。諸葛恪合肥起兵，應驗了景帝戰初的判斷；景帝下令以防守消耗敵人的力量，再根據戰況，令屬下主動出擊，結果大敗敵軍，生擒諸葛恪。
7.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（10分）（1） 帝陰養死士三千，散在人間，至是壹朝而集，眾莫知所出也。
（5分）（2） 帝乃敕欽督銳卒趨合榆，要其歸路，儉帥諸將以為後繼。 （5分）參考答案：中小學作文答案網整理4.C（卒：最終，終於）5.D （②表現其“孝”；⑤為眾人的意見）6.D （“生擒諸葛恪”錯）7.(1)景帝暗地裏收養了三千名不怕死的士人，分散在百姓中，到這時壹個早晨就集合起來，眾人不知道這些人是從哪裏來的。
（“陰”“死士三千”“人間”各1分，句意2分）（2）景帝就命令文欽督率精銳部隊奔赴合榆，攔截敵軍的退路，毋丘儉率領眾將作為後繼。（“敕”“趨”“要”各1分，句意2分）附參考譯文：景皇帝名師，字子元，是宣帝的兒子。
高雅有風采，沈著堅毅很有遠大的謀略。他年少時就流傳有好聲譽，和夏侯玄、何晏名望相同。
何晏時常稱說：“差不多可以成就天下事的，是司馬子元。”魏景初年間，任散騎常侍，多次升官為中衛軍。
制定選用人才的方法，提拔人不超越他的功績，任免官吏無私情。宣穆皇後去世，景帝服喪以極其孝順聞名。
宣帝將要誅殺曹爽時，精心秘密謀劃，單獨跟景帝悄悄策劃，文帝不知道這件事。將要動手的前壹天晚上才告訴他，之後派人窺視，景帝像平常壹樣入睡，而文帝不能安然就寢。
清晨在司馬門會集兵隊，景帝鎮靜內外，布置非常嚴整。宣帝說：“這個兒子終究真行啊。”
當初，景帝暗地裏收養了三千名不怕死的士人，分散在百姓中，到這時壹個早晨就集合起來，眾人不知道這些人是從哪裏來的。 事件平息後，因為有功被封為長平鄉侯，食邑千戶，接著加封為衛將軍。
等到宣帝死時，議政的人們都說：“伊尹已死，伊陟繼承事業。”天子任命景帝為撫軍大將軍輔佐朝政。
魏嘉平四年春正月，升為大將軍，加封侍中，持節、都督中外諸軍、錄尚書事。命令百官推舉人才，明確年少與年長者的尊卑，體恤貧困與孤獨的人，清理被廢除不用的人。
四海傾心向往，朝廷內外恭敬。間或有人請求要改變制度，景帝說：“‘好像什麽都不知道，順從上代帝王的法度去做’，這是詩人所贊美的。
三代祖先的典章制度，是應當遵守的；如果不是有戰爭，不能隨意更。