當時在京的王闿運多年後寫下長詩《圓明園詞》追憶此事。他說,英法兩軍領導人對這座萬園花園的“華麗陳設”贊嘆不已,雙方因怕進入花園後損壞物件而“避而進”,又無法承擔巨額賠償的責任,所以決定在花園外駐軍。破落貴族(也就是滿人)趁機“主張奸民率”,以聯軍的名義對內放火,掠奪財物。盟軍這才跟進園子,士兵們嫉妒“中國暴徒”的收成,於是在軍官們的默許下加入了劫掠行列。中外強盜燒殺搶掠,大火持續了三天,局面終於失控。
第二種說法指出,當盟軍進入北京時,龔橘帶領他們摧毀了花園。龔橘是著名愛國詩人、思想家、文學家龔自珍的寶貝兒子,也是中國的摯友、英國公使韋德。他曾說“中國比滿清更好給西方人”。當時的士大夫幾乎壹致同意他向聯軍提議火燒圓明園。終其壹生,龔橘都沒有為這種指責辯護。
最後壹句話直接點了帶頭放火的人的姓。這個人姓李。盟軍入京後,他擔任了圓明園的向導,在盟軍猶豫不決、“避重就輕”的時候,用壹把火堅定了洗劫園內的信心。同時,他也發了財。可惜好景不長。第二年,他被有關部門逮捕,判處死刑,沒收全部財產。
這說明圓明園的第壹把火是中國人自己點燃的;但這絲毫沒有減輕英法聯軍的罪責,他們才是應該被追究的罪魁禍首。1861年,法國政府在巴黎展出了“遠征中國”的戰利品——圓明園文物。大文豪雨果評論說:“有壹天,兩個強盜闖入圓明園...這兩個強盜,壹個名叫法國,另壹個名叫英國”。