李冰之子。《朱子語類》卷三：“蜀中灌口二郎廟，當是因李冰開鑿離堆有功立廟，今來現許多靈怪，乃是他第二兒子……”按李冰子“二郎”之名已早見於此書。有關二郎的神話，古籍書中不見有記載，僅見於近人記述。《都江堰功小傳》雲：“二郎為李冰仲子，喜馳獵，與其友七人斬蛟。又假飾美女，就婚孽鱗，以入祠勸酒。”《灌誌文征》卷五《李公子治水記》亦有記載。
譯文
妖獸二郎都江堰下，千古英名。在這兩個郎，波瀾不驚李冰的兒子。《朱子語類》卷三：“蜀中灌口二郎廟，在這個因李冰開鑿離堆立功立廟，現在來顯現許多神奇，這是他第二個兒子……”按李冰子“二少爺”的名聲早已出現在這本書。有關兩個郎的神話，古代書籍中不見有記載，僅見於近人記述。《都江堰工程沖興小傳》說：“二少爺被李冰仲子，喜歡騎馬打獵，與他的朋友七人斬蛟。又偽裝美女，成婚孽龍鱗，以入祠勸酒。”《灌誌文征》卷五《李公子治水記》中也有記載。
《百度文言文翻譯》