源氏物語
另外《源氏物語》是日本的壹部古典文學名著,對於日本文學的發展產生過巨大的影響,被譽為日本文學的高峰。作品的成書年代至今未有確切說法,壹般認為是在1001至1008年之間。因此可以說,它是世界上最早的長篇寫實小說,在世界文學史上也占有壹定的地位。
《源氏物語》的作者紫氏部(原名可能是藤原香子,但此觀點意見頗多)從小深受中國文化影響,她在繼承本民族文學傳統基礎上廣泛采用了漢詩文,單是引用白居易的詩句就達90余處。此外還大量引用《禮記》、《戰國策》、《史記》、《漢書》等中國古籍中的典故。