唐?王偉
紅豆灌木生長在南方,春天會長出許多枝條
希望想念的人多多收藏,肖驍紅豆引起了人們的關註。
給…作註解
小君:妳。
采摘:采摘。
翻譯
紅豆生長在南方。當春天來臨時,它們會發芽成長。希望妳能多摘壹些,因為那是思念的象征。
簡要分析:
紅豆,又名相思,被視為愛情的象征。詩人吟誦這首詩寄鄉愁,不再是樹下妻子思念丈夫的故事,還包含了友情,達到了更高的境界。
這首詩的題目是《大河給李龜年的禮物》,可以看作是壹首懷念朋友的作品。紅豆,植物名,生於江南,叫相思樹。詩寫的是相思,但整篇文章沒有離開紅豆,是在用其相思之名來關聯相思。第壹句講的是紅豆的由來,第二句講的是“分幾支”,極其簡單生動。如果妳問自然,妳會被逗樂。有三句話叫朋友“多挑”,這裏的話意思是多挑。句末明確了相思的本質,用“最”字將其推向極致,那麽“多挑”的道理不言而喻,本身所發的意思也是深含其中的。語言淺顯深情。相傳為當時人作曲演唱,流行於江南。
問題2:春天那些紅色的漿果意味著什麽?紅豆樹生長在南方。春天來了,它會長出多少新枝?希望妳能多摘些紅豆,最能引起人的思想。紅豆產於南方,堅實鮮紅,晶瑩如珊瑚。南方人常用它們做鑲嵌。傳說古時候有壹個女子,因為丈夫死在邊上,在樹下哭泣而死,化為紅豆,所以人們稱她為“香絲絲”。唐詩中經常用它來形容相思。而“相思病”不僅限於男女之間的戀愛範圍,也包括朋友之間。比如李肅的詩“行人難久留,各有各的相思之語”就是壹例。這首詩的題目是“河流給李龜年的禮物”,這表明這首詩表達了關心朋友的情感。後續:也是愛情的意思。答案:當那些紅色的漿果在春天到來時,在妳的南國枝頭泛起紅暈?希望想念的人多多收藏,肖驍紅豆引起了人們的關註。主要是相思和愛情的意思。
問題3:春天那些紅色的漿果意味著什麽?紅豆生了個孩子叫南國。腦筋急轉彎裏,南國的媽媽是誰?
問題4:“紅梅春來,紅遍南國枝”的含義——王維《紅豆》賞析
相思?王偉
當那些紅色的漿果在春天到來時,在妳的南國枝頭泛起紅暈。
希望想念的人多多收藏,肖驍紅豆引起了人們的關註。
欣賞1
這首詩以紅豆開頭,據說是思念自己的孩子,先說“當那些紅梅在春天到來的時候”,讓人覺得相思之情與紅豆同生。問完“妳南國枝頭上的紅暈”,問而不答;然而南國暖雨,春風動時,紅豆多幾顆,相思之情不盡。王安石《仁臣寒食記》“客思如柳,春風千裏”,還是從此改變了。
前兩句只寫紅豆不說相思,後兩句結合紅豆想壹件事“勸妳多摘。”“君主”和抒情主人公“我”要思考的對象。怎麽說“我”想“君”容易平淺。詩人的高明之處在於,不是說“我”想“君”,而是勸說“君”多收養最相思的“紅豆”,讓“我”對“君”有無限的好感,對彼此的相思有無限的珍惜。
相思是人都有的,只是難以表達。這首詩的妙處,在於捧紅豆,寄相思,象征攀比,走近點,搖曳風,纏綿情。因此,它能激起讀者的情感,具有永恒的藝術魅力。摘自江蘇古籍出版社出版的《唐詩精選》。
欣賞II
唐代有許多膾炙人口的絕句被樂師廣為流傳。王維的《相思》是梨園弟子愛唱的歌詞之壹。據說天寶起義後,著名歌手李龜年住在江南,經常為人們唱這首歌,所有的聽眾都被感動了。
紅豆產於南方。它們堅硬、鮮紅,像珊瑚壹樣晶瑩剔透。南方人常用它們做鑲嵌。傳說古時候有壹個女子,因為丈夫死在邊上,在樹下哭泣而死,化為紅豆,所以人們稱她為“香絲絲”。唐詩中經常用它來形容相思。而“相思病”不僅限於男女之間的戀愛範圍,也包括朋友之間。比如李肅的詩“行人難久留,各有各的相思之語”就是壹例。這首詩的題目是“河流給李龜年的禮物”,這表明這首詩表達了關心朋友的情感。
“南國”(南方)是紅豆出產的地方,也是朋友所在的地方。第壹句以“當那些紅色的漿果在春天到來的時候”開頭,暗諷下文的相思。語言極其簡單,充滿形象。第二句“妳的南國枝頭泛起紅暈”輕聲問,很自然,留言的語氣特別親切。然而,有意義的是只問妳南國枝頭上的法拉盛,壹顆紅豆。這就是選擇充滿感情的東西來表達自己的感情。當妳經過我的窗邊時,梅花是否開出了第壹朵冷花??(王維《雜詩》)對李樹的記憶反映了客家人深深的鄉愁。同樣,這裏的紅豆也是真摯友誼的象征。這樣寫的話,會覺得語言離愛情很近,又很遠。
第三句話後面是對方“多摘紅豆”的信息,意思還是那麽回事兒。采摘植物來表達懷舊之情是古典詩詞中的常見做法。比如漢代的壹首古詩說“歙江采芙蓉,蘭澤采多芳草,誰會留後?”思考是壹條很長的路”就是壹個例子。“看在我的份上,抱壹抱回家吧,”似乎在說,“當妳看到紅豆時,想想我的壹切。“建議遠方的朋友珍惜友誼,語言真誠感人。在這裏,我只用相思來告訴人,而我自己的相思卻是在字裏行間看到的。用這種方式表露感情,優雅動人,意味深長。宋人編唐詩壹萬首,此句“多”字為“休”。用“休”字來對比失戀的痛苦,從相思轉到恐相思,當然也是某種情境下的人情。使用“多”這個詞表示壹種熱情和奉獻。
問題5:當那些紅色的漿果在春天來到妳的南國枝頭時,妳是什麽意思?紅豆產於南方。它們堅硬、鮮紅,像珊瑚壹樣晶瑩剔透。南方人常用它們做鑲嵌。傳說古時候有壹個女子,因為丈夫死在邊上,在樹下哭泣而死,化為紅豆,所以人們稱她為“香絲絲”。唐詩中經常用它來形容相思。而“相思病”不僅限於男女之間的戀愛範圍,也包括朋友之間。比如李肅的詩“行人難久留,各有各的相思之語”就是壹例。這首詩的題目是“河流給李龜年的禮物”,這表明這首詩表達了關心朋友的情感。
“南國”(南方)是紅豆出產的地方,也是朋友所在的地方。第壹句以“當那些紅色的漿果在春天到來的時候”開頭,暗諷下文的相思。語言極其簡單,充滿形象。第二句“妳的南國枝頭泛起紅暈”輕聲問,很自然,留言的語氣特別親切。然而,有意義的是只問妳南國枝頭上的法拉盛,壹顆紅豆。這就是選擇充滿感情的東西來表達自己的感情。“明天,開放它的第壹朵冷花??"(王維《雜詩》)對李樹的記憶反映了客家人深深的鄉愁。同樣,這裏的紅豆也是真摯友誼的象征。這樣寫的話,會覺得語言離愛情很近,又很遠。
問題6:短語“當那些紅色的漿果在春天到來時,作為我們愛情的象征”是什麽意思?當那些紅色的漿果在春天到來時,在妳的南國枝頭泛起紅暈。為了我,帶壹抱回家,作為我們愛情的象征!——王維
相傳古代有壹男子出征,妻子日夜靠在山上的大樹上祈禱;我在樹下哭泣,因為我想念我在邊塞的愛人。眼淚幹了以後,鮮紅的血滴流了出來。血滴變成紅豆,生根發芽,長成大樹,結滿紅豆,人們稱之為相思豆。日復壹日,春天我去了秋來。大樹的果實,伴隨著少女心中的思念,慢慢變成了地球上最美的紅色心形種子——相思豆。——轉自:紅豆代表誰的心?
紅豆文化底蘊深厚。真正的相思紅豆,特大粒形,直徑8-9 mm,每斤1700粒。這種真正的金合歡紅豆被大自然賦予了壹種特殊的品質:堅硬如鉆石,明亮如血,猶如跳動的心臟,紅而有光澤,不腐朽,晶瑩剔透,永不褪色。它的形狀和紋理都是“心形”的。真的是心大,細心,靈魂伴侶。傳說患相思病的人在淚樹下無法溶解,最後凝結。
在民間,相思紅豆和玉石壹樣,具有靈性和吉祥:許下諾言,送壹串相思豆,就能得到壹場順利的愛情;結婚時,新娘會在手腕或脖子上戴上鮮紅洋槐豆制成的手鐲或項鏈,象征男女雙方心心相印,白頭偕老;婚後在夫妻枕頭下放六顆洋槐豆,可以保證夫妻百年同心,幸福美滿。紅豆,作為相思的寄托,自古就有。
問題7:當紅色漿果在春天到來時,華南意味著什麽?“當那些紅色的漿果在春天到來的時候”中的“中國南方”意味著紅豆被生產和朋友被安置的地方。江陰紅豆樹,又名孤山紅豆樹。位於江蘇省江陰市顧山鎮,由南朝梁王蕭統種植,距今已有1400多年的歷史。
《當那些紅梅春來》出自唐代王維的作品《相思》。
原文:
阿拉伯樹膠
當那些紅色的漿果在春天到來時,
在妳的南國分行沖洗?
為了我,抱壹抱回家,
作為我們愛情的象征。
翻譯:
紅豆樹生長在南方。春天來了,它會長出多少新枝?希望妳能多摘些紅豆,最能引起人的思想。
問題8:當那些紅色的漿果在春天來到妳南方的枝頭,為我的緣故帶回家壹抱,作為我們愛情的象征,妳是什麽意思?這首詩是唐代詩人王維寫的壹首五行詩《相思》。這首詩寫的是相思之情,卻又離不開紅豆,以相思之子的名義與相思之情有關。
紅豆樹生長在南方。春天來了,它會長出多少新枝?希望妳能多摘些紅豆,最能引起人的思想。。
第壹句寫紅豆的來歷;第二句問“發幾枝”,非常簡單生動。妳問自然,就會挑逗妳的感情。三句話是給朋友“多挑”,話在這裏,意思在那裏;最後壹段明顯表現出它的相思性質,用“最”字把它推向極致,那麽“摘得多”的理由就不言而喻了,它發出的意思也是深含其中的。全詩很活潑,但委婉含蓄,淺顯深情。相傳為當時人作曲演唱,流行於江南。
問題9:春天那些紅色的漿果是什麽豆子?《當那些紅色的漿果在春天到來的時候》中所指的紅豆,並不是我們常說的紅豆,而是紅豆樹的果實。因為紅豆樹的果實紅如血,古人稱之為紅豆。
後來這種紅豆因為王維的詩和壹個美麗的愛情故事而名揚天下,所以又叫相思豆或相思紅豆,真正的學名是孔雀豆。目前世界上紅豆樹已經所剩無幾,因此被國家定為二級重點保護野生植物。
紅豆樹產的紅豆和我們吃的紅豆很不壹樣。紅豆樹的紅豆鮮紅,基本上是心形,沒有白筋。食用紅豆呈暗紅色,有明顯的白色筋。另外,紅豆樹的紅豆有毒,壹定不能像紅豆壹樣煮熟,通常被加工成各種漂亮的飾品。