五口通商後，第壹任英國領事巴弗爾帶著兩位牧師來到上海。其中壹個叫Maddox，最初專註於編輯英漢詞典、英語語法和將聖經翻譯成中文。後來在1843建立了“墨海圖書館”，出版西學文獻，宣傳西學。這個“墨海庫”不僅配有大大小小的英文鉛字，還刻有大大小小的中文鉛字。大的相當於今天的第二個字，小的相當於第四個字。這大概是中國最早的鉛印出版機構。
王濤，中國人，後來參加了十幾年的墨海圖書館的編輯工作。他第壹次看到印刷機的時候，覺得很新鮮，做了如下描述:“車床是牛拉的”“書是牛車刷的。”扇銅是輪子，或大或小。書板放在行李箱的水平位置，進出由機器驅動...皮條客從墻縫裏被拉出來，車旁看不到牛。西方人的行動很巧妙。“可以看出，牛在印刷機前肯定是不動的。印刷機位於房子裏。八九個銅齒輪轉換後，接在通向屋外的動力軸上。動力軸被牛拉著旋轉，印刷機“像蒼蠅壹樣旋轉”。
以牛為動力的旋轉印刷機在當時壹定很新奇，於是人們紛紛參觀。此行尤其不如意，於是有文人吟詠“支竹詞”:
壹套清代活字印刷字體
車翻墨海，輪子是圓的，宇宙中散布著千奇百怪的東西。忙煞老牛渾未解，不耕書之田。