棋盤裏的河界,又名“楚河漢界”。這個名稱,可能是受到楚漢相爭,韓信作象棋的傳說的影響。傳說無從考證,多半是後人附加的。南北朝時期,北周武帝,曾制《象經》,文學家庾信曾賦《象棋經賦》及《進象棋經賦》。說明當時象棋已經在社會各界產生了普遍的影響。遺憾的是這些作品大多失傳了。而《續藏經》記載:“劃神農以日月星辰為象,唐相牛僧孺用車、馬、將、士、卒加炮,代之為棋矣。”根據這個記載,在唐朝之前的象棋沒有炮,這恰好和中國古代軍事技術的發展相吻合。加炮之後象棋,才和現代的象棋相近,或者說初步成為現代象棋的雛形。
關於中國象棋的起源,在我國古文獻中也有幾種有趣的傳說 壹、起源於傳說時代的神農氏,如元念常《佛祖歷代通載》說神農以日用星辰為象, 唐相國牛僧孺用車、馬、士、卒加 代之為機矣”。 二、起源於傳說時代的黃帝,如北宋晃補之《廣象戲格·序》說象戲兵戲也,黃帝之 戰驅猛獸以為陣;象,獸之雄也,故戲兵以象戲名之。 三、起源於周武王伐紂時,明謝在杭《五雜俎》說象戲,相傳為周武伐紂時作,即 不然,亦戰國兵家者之流,蓋彼時猶重車戰也” 四、起源於戰國之時,《潛居類書》說雍門周謂孟嘗君足下燕君,則鬥象棋, 亦戰國之事也。蓋戰國用兵,故時人用戰爭之象為棋勢也” 五、起源於北周武帝時,《太平禦覽》說周武帝造象戲”明羅頎《物源》說周武帝 作象棋”。