jiǔ xīn tòng
2 英文參考chronic stomachache [湘雅醫學專業詞典]
3 註解久心痛為病證名,指心痛久延不愈者[1]。《諸病源候論·心痛病諸候》:“久心痛者,是心之支別絡,為風邪冷熱所乘痛也。……發作有時,經久不瘥也。”
心痛為胸脘部疼痛的統稱,出《黃帝內經靈樞·經脈》[2]。
1.心痛指心前區或心窩部疼痛。《諸病源候論·心痛病諸候》:“心痛者,風冷邪氣乘於心也,其痛發,有死者,有不死者,有久成疹(通“疢”,病也)者。心為諸藏主而藏神,其正經不可傷,傷之而痛為真心痛,朝發夕死,夕發朝死。心有支別之絡脈,其為風冷所乘,不傷於正經者,亦令心痛,則乍間乍甚,故成疹不死。”《赤水玄珠·心痛門》:“今之治例,皆非真心痛也,以其在心之部位而名,或心之脈絡,或手心主之脈絡,……或食傷,或寒傷,或氣逆,或痰飲,或死血,或蟲,或郁火,皆致痛也。”[2]
2.心痛指胃脘痛。《丹溪心法·心脾痛》:“心痛即胃脘痛。”古代文獻對心痛有多種記載。如真心痛、厥心痛、九種心痛、冷心痛、熱心痛、氣心痛、血心痛、食心痛、飲心痛、失血心痛、蚘心痛、蟲心痛、大實心痛、悸心痛等。[2]
4