2、原詩:
第五首雜詩
陶淵明
年輕的時候,沒有歡樂的快樂。
我渴望逃離世界各地,我在思遠。
隨著時間的流逝,我的心也壹點點走了。
開心的時候沒有娛樂,經常會擔心。
體力逐漸下降,翻身睡覺更是雪上加霜。
我壹刻也不能在船上生活。
前途如何?未知錨地。
古人惜壹寸陰,令人畏懼。
3.翻譯:
記得我年輕的時候,
雖然我沒有快樂,但我過得很愉快。
誌在四海之外,
展開妳的翅膀,飛向思遠。
時光流逝,時光流逝,
那壹年的心思日被淘汰了。
雖然很難對每壹件事都感到愉快,
我總是很擔心。
強度逐漸降低,
我的身體越來越差。
大自然總是在變化,
我停不下來。
我不知道未來會怎樣,
誰知道最後會怎樣?
古人珍惜每壹寸光陰,
想想都讓人害怕。
4.詩人簡介:
陶淵明(352或365或372或376-427),別名五六先生,晚年改名錢。他去世後,親友們私下慶祝靖捷。東晉潯陽(今江西九江市)柴桑人。陶淵明出生在壹個破落的官宦家庭。曾祖父陶侃,東晉開國元勛,軍功卓著。他是八國軍務統帥傅的官員,荊、江兩州是長沙刺史。祖父陶茂和父親陶藝都是總督。小時候家裏沒落,父親八歲去世,母親十二歲因病去世,我和母親姐姐相依為命。孤兒和寡婦大多住在他們祖父孟佳的房子裏。祖父家藏書很多,為他提供了閱讀古籍、了解歷史的條件。到了晉代,文人以莊老為宗,臨摹六經,他不僅像壹般文人壹樣學習老子、莊子,還學習儒家六經和文學、歷史、神話等“異書”。受時代思潮和家庭環境的影響,他接受了儒道兩種不同的思想,培養了“誌存高遠”和“本性愛山”兩種不同的誌趣。陶淵明是漢魏南北朝八百年間最傑出的詩人。陶詩125首,多為五言詩。從內容上可分為飲酒詩、詠物詩、田園詩三大類。