卷壹
十七年，塞北送酥壹盒至。太祖自寫“壹合酥”三字於盒上，置之案頭。楊修入見之，竟取匙與眾分食。眾問其故，修答曰：“ 盒上明書壹人壹口酥，豈敢違丞相之命乎？” 眾大喜，壹掃而凈。適荀彧有疾遲至，見盒，疑而問修：“此何物？”修對曰：“丞相所饋也，卿可自取。” 彧發之乃空器，遂飲藥而卒。
解釋：最開始是楊修自作聰明，解釋曹操給的壹合酥為壹人壹口酥。於是乎眾人分食壹空。荀彧當天生病，來遲了，看見壹個盒子，就問楊修，這是毛？楊修說曹公給的，自己拿來吃吧。荀彧看見壹個空盒，以為是“空盒無果請自裁”，暗示要他自殺。於是就喝藥自盡了。
笑點：空盒無果請自裁，聰明人之間的誤會引發大悲劇
卷二
後主敬哀皇後，車騎將軍張飛長女也。初，建安五年，時夏侯淵有女年十三四，在本郡，出行樵采，為張飛所得。飛知其良家女，遂以為妻，產息女，是敬哀也。
章武元年，時後主未立皇後，亮與群臣上言曰：“故車騎將軍張飛之女甚賢，年十七歲，宜納為正宮。”後主即納之。後亮初亡，言事者或以為可聽立廟於成都者，不從，野有後主懷怨於葛公之議。
裴註引《敬哀別傳》雲：“飛之儀容，身長八尺，豹頭環眼，燕頷虎須；淵之儀容，虎體蘊臂，彪腹狼腰，俱壹時悍勇之士。”
解釋: 張飛年輕時娶了個老婆，是夏侯淵的女兒。她給張飛生了個女兒，就是後來敬哀皇後。章武元年，諸葛亮跟劉禪建議娶敬哀為換後。張飛的女兒明顯是繼承了張飛和夏侯淵的剽悍，（還有壹種解釋是，繼承了兩個武將的張相）劉禪本就窩囊，肯定被敬哀欺負成妻管嚴。等諸葛死了以後，劉禪覺得這全是他害的，於是不給諸葛亮立廟。
笑點：無論是長得像張飛夏侯淵還是繼承這倆大哥的性格，敬哀皇後都是個可怕的人啊
卷三
操與馬超戰於潼關。西兵悍勇，縱騎攻之，操軍不敵，遂大潰而走。操雜於亂軍之中，馬超策騎疾追，乃大呼：“長髯者，曹操也。”操聞之大驚，割須棄袍，以旗角掩面，方亡歸本營。眾來問安，操撫膝大哭：“倘使雲長在側，孤必不致此。”眾將問曰：“關君侯武姿卓然，丞相頗思否？”操對曰：“吾思雲長美髯也。”
解釋：曹操被馬超在潼關打的打敗，逃跑。馬超說:"長胡子的就是曹操！"嚇得曹操只好割須棄袍，用旗角擋著臉，才跑回來。哭著說：“要是關羽在就不會這樣了。”眾將說：“您是懷念他武藝高強？”曹操回答：”不是，我只是懷念他的胡子“（這樣所有人就都去追關羽，曹操就能跑的安全從容多了233）
笑點：曹操的神轉折
卷四
明嘉靖朝間，兵部右侍郎範欽始建天壹閣，置古善、孤本於其內，良加眷護，卷冊至七萬余。
時有仆役舉燭不慎，閣中走水。護院不得以，遽以水潑澆。火既熄，範欽點檢古本，有《三國誌》與《範文正公集》兩下交疊，頁濡粘連，字多互篡。
範欽揭卷讀之，見《諸葛亮傳》上猶有洇跡。其上曰：“臣亮言：先D創業未半而中道崩殂。越明年，政通人和，百廢俱興。”
解釋：明朝嘉慶時，收藏古籍的天壹閣燒了。幸好火被澆滅，但是主管發現三國誌與範仲淹公集被水粘在了壹起。打開諸葛亮傳壹看,上面寫著，先帝創業未半而中道崩殂。越明年，政通人和，百廢俱興。（不翻譯了，翻譯完不好玩了）
笑點：先帝創業未半而中道崩殂。越明年，政通人和，百廢俱興。
卷五
關羽鎮荊州，有女二人，壹名嫣，壹名容。孫權遣使求親。關羽甚喜，然未知二女取舍，踟躕未決。使者再三催之，關羽召二女於前，曰：“漢吳聯姻，國之大事，汝誰可任之？”嫣時十四，有乃父之風，慨然出步應承。羽大喜，遂語於使者曰：“吾女嫣，能嫁權子。”
使者驚而未發，回轉江東，具告孫權：“關將軍辱之太甚，傲之太甚，竟言虎女焉能嫁犬子。”孫權怒，遂北降曹魏，合兵襲荊。
關羽，字雲長，河東解縣人也。時燕趙之地，與江南方言鉅異。北滯於沈濁，南失在浮淺，互不能通，多有聽謬而錯悖者。
解釋：關羽有兩個女兒，於是孫權想和關羽結成親家。關羽很高興，就告訴使者：“我（吾）的女兒叫嫣，能嫁給孫權（權）的兒子”。關羽河東人，燕趙之地，與南方口音不同。使者是南方人，聽成了：“虎女，焉（嫣）能嫁犬子？”結果孫權就壹生氣開始打荊州了。
笑點：口音梗，壹句話引發的血案