1，王羲之十七帖的益民帖
解讀我以前的東方，粗中有細。我懷了益民很久了，為什麽要回復這個？就像做夢壹樣！沒有文字，沒有嘆息，沒有書籍。
上次東遊，瞥見了美麗的山川。我早就想隱居了。妳為什麽壹次又壹次地提到它？就像在做夢壹樣！很抱歉我沒有機會見到妳。我無法在信中表達我的心聲。
2、王羲之《十七帖》龍保帖
包和其他人都很安全，所以謝謝妳。很晚才見到叔叔，可惜分開了。
龍寶等晚輩平安，謝謝。我好久沒見到妳叔叔了。他怎麽樣了？已經太久了。
3、王羲之《十七條》貼在雪地上。
從第壹步到現在已經26年了，但是我不明白。保存前兩本書，但補充感嘆！雪冰冷刺骨，五十年不遇。我想和往常壹樣，希望在夏秋之間來，或者可以第壹步問耳朵。比別人長就談不上了。
我離開妳已經26年了。雖然我經常給妳寫信，但我還是忍不住想妳。看了妳接連寄給我的兩封信，我更加感動了。最近積雪未消，天氣寒冷，是50年不遇的景象。我希望妳最近過得好，我希望明年夏天和秋天能再聽到妳的消息。歲月漫漫，我們該從哪裏開始？
法律職位的來源
《十七帖》是王羲之草書的著名代表作，以“十七”字開頭而得名。原來的墨汁早就失傳了，現在代代相傳的十七條是刻本。
張湯燕園記載十七條原墨:“十七條長壹尺二尺，即壹百零七行，九百四十三字。是玄鶴的名帖。唐太宗要了兩個王的書，王的書有三千張紙，卷壹尺二尺。取書之跡、言，編成冊。”
這個帖子是壹組書信，據考證是寫給他的好友益州刺史周復的。從永和三年到升平五年(公元347-361年)的成書時間長達十四年，是研究王羲之生平和書法發展的重要材料。阿清人包，有壹篇《十七帖疏征》供參考。