當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - 英文翻譯急。好吧,加分

英文翻譯急。好吧,加分

傑克·荷馬工作時住在帳篷裏。他每天在蒙大拿的平原上從日出到日落尋找太陽。

“當我在野外尋找時,我遇到了蛇,偶爾還會遇到灰熊,”蒙大拿州波茲曼洛基博物館的古生物學館長荷馬說。換句話說,他是只恐龍,探索者。

荷馬尋找恐龍骨骼,並用它們來幫助科學家更好地了解6500萬年前恐龍統治地球時是如何生活的。

恐龍骨頭通常被埋在巖石裏。

為了確定壹個好的搜索地點,荷馬使用了地質圖。“我只需要找出恐龍的地質年代,”荷馬說。“那就從地圖上找出那個年代的巖石已經露出地表的地方,然後去那個區域找骨頭。”找到他們後,經過培訓的員工會“挖掘”網站。他們用來挖掘的工具可以大到釘子,小到牙科工具。然後他們取出骨頭,用石膏包裹起來保護它們。

荷馬尋找和解釋恐龍骨骼的技術高超,他現在是世界上最好的古生物學家之壹。1978年,他發現了歷史上第壹個恐龍寶寶的窩,提供了恐龍會養育後代的第壹個證據。荷馬的發現引領古生物學家進入了理解恐龍行為的新領域。

古生物學家知道恐龍是如何下蛋和哺育後代的。他們做出了人們以前從未猜到的發現。

荷馬說,人們認為他的工作是浪漫的,是勇敢的冒險家。事實上,這份工作需要付出很多努力。“在大雪或者時速40英裏的大風下從地下挖東西是很痛苦的。當然也有溫度升到華氏110度而沒有遮蔭的時候。”但荷馬承認,如果這份工作不令人興奮,他就不會成為壹名恐龍搜尋者。