蠢然而蟻集見物而爭趨之的意思是蠢笨得如同螞蟻壹樣聚集壹起，看見東西就上前爭搶。
出處：明 劉伯溫《郁離子 ·僰人舞猴》郁離子曰:“今之以不制之師戰者，蠢然而螘集，見物則爭趨之，其何異於猴哉？”
譯文：郁離子說：“當今用沒有紀律約束的軍隊去打仗的，蠢笨得如同螞蟻壹樣聚集壹起，看見東西就上前爭搶，他們和猴子有什麽區別嗎？”
擴展資料
《郁離子 ·僰人舞猴》賞析：
《僰人舞猴》是《郁離子》中眾多文章中的壹篇。在這篇文章中，劉伯溫聯想到軍隊，對剛建立的明王朝的軍隊建設不能不說是壹個警示。
《郁離子》不僅集中反應了作為政治家的劉伯溫治國安民的主張，也反映了他的人才觀、哲學思想、經濟思想、文學成就、道德為人以及淵博學識。