對酒當歌[3]，人生幾何？譬如朝露[4]，去日苦多[5]。慨當以慷[6]，憂思難忘。何以解憂[7]？唯有杜康[8]。
青青子衿[9]，悠悠我心[10]。但為君故[11]，沈吟至今[12]。呦呦鹿鳴[13]，食野之蘋[14]。我有嘉賓，鼓瑟吹笙[15]。
明明如月，何時可輟[16]？憂從中來[17]，不可斷絕。越陌度阡[18]，枉用相存[19]。契闊談宴[20]，心念舊恩[21]。
月明星稀，烏鵲南飛。繞樹三匝[22]，何枝可依[23]？山不厭高，水不厭深。周公吐哺[24]，天下歸心[25]。
文學古籍刊行社影印宋本《樂府詩集》
註釋
[1]《短歌行》是樂府舊題。曹操的《短歌行》***有兩首，這裏所選的是第壹首，是其代表作品之壹。
[2]曹操（155-220），字孟德，沛國譙郡（今安徽亳縣）人。漢末為丞相，封魏王。曹丕稱帝，追尊為武帝。
詩現存二十余首，均為以舊調舊題寫新內容的樂府歌辭，或反映社會動亂，或抒寫個人抱負，氣魄雄偉，
情感深沈，情調蒼涼悲壯。後人輯有《魏武帝集》，近人黃節作註。中華書局編有《三曹資料匯編》。
[3]當：對著。 [4]朝露：早晨的露水。這裏用以比喻人生的短暫。 [5]去日：過去的日子。苦多：恨多。
苦：感到痛苦、煩惱。 [6]慨當以慷：慨而且慷。 慨慷：義同"慷慨"。指因不能實現自己理想而內心產生不平靜的感情。
[7]何以解憂：用什麽東西來解除我的憂愁呢？ [8]杜康：相傳是古代最初造酒的人。這裏用作酒的代稱。
[9]衿：同"襟"，古稱衣服的交領。青衿是周代學子的服裝。 [10]悠悠：長。形容思慮連綿不斷。
以上兩句出自《詩經·鄭風·子衿》篇成句，用以表示對賢才的思念。 [11]君：指所思念的賢才。
[12]沈吟：沈思吟味。意謂整日在心頭回旋。 [13]呦呦：鹿鳴聲。 [14]蘋：艾蒿。嫩葉有香氣。其幹葉制成艾絨，用於針灸。
[15]瑟、笙：兩種樂器名。以上四句出自《詩經·小雅·鹿鳴》篇。《鹿鳴》篇原是宴賓客的詩，這裏用以表示自己對待賢才的態度。
[16]輟（chuò綽）：停止。謂求賢而不可得。 [17]中：中心，內心。 [18]"越陌"句：這句說客人遠道來訪。
阡、陌：都是田間的道路，南北的叫"阡"，東西的叫"陌"。 [19]枉用相存：枉勞存問。枉：屈駕。用：以。存：問候。
[20]契（qiè挈）闊：聚散。這裏有久別重逢的意思。 [21]舊恩：舊日的情誼。以上四句是作者希望久別的朋友遠道歸來。
[22]匝（zā紮）：周。 [23]以上四句以烏鵲喻賢才，比喻賢才尋找歸宿，但無所依托。
[24]周公：姬旦。周武王之弟，虛心招納賢才，輔佐成王治理天下。哺：口中咀嚼著的食物。
《韓詩外傳》卷三說周公"壹沐三握發，壹飯三吐哺，猶恐失天下之士。"意思是說，周公忙於接待天下賢士，連洗頭、吃飯都沒有時間。
[25]以上四句說賢才應多多益善，以周公的求賢若渴來表明自己同樣有渴望賢才幫助建功立業的心思。
提示
曹操有誌於統壹中國，以周公自期，充滿了不斷進取的精神，雖年近遲暮，壯心不已。
本詩抒發了光陰易逝而功業未成的苦悶，雖然詩的開頭悲涼之情甚為濃厚，但就全詩來看，基調是健康的，
情緒是昂揚的。作者求賢若渴，心誠意切，對人才高度重視。這給我們以有益的啟迪。當然，
本詩開頭所流露出的人生如朝露的感喟和借酒澆愁的情緒，無疑是消極的。