讀古籍用什麽語言讀最合適？

在唐到宋代的話，尤其是詩詞文獻，最好用保留入聲字的南方方言，否則，普通話只有平上去，是感受不了入聲字的促音效果的。妳是客家人，客家話裏面平上去入具備，所以客家話朗讀會帶有韻律感。另外粵語較為接近廣韻系統，當然也包涵了壹些百越語言，但是聲音輕緩菡詠，別有壹翻詩味。

而元代以後的文獻，包括詩詞，壹部分文人都已經是只按照古書的韻部，和平仄字表來填寫詩詞格律，宋元兩朝因為外族的問題使得語音變化差異極大。到了清代的時候，地方的語音已經變成了研究和印證唐音宋韻的對象了。高郵王念孫父子，還有從顧炎武的《日知錄》上可以知道，他們對“小學”（文字、訓詁、音韻）的精通和他們沒有放棄方言讀音的閱讀有關。讀書不能不註重文字、音韻、訓詁，當然越接近古籍文字形式的方言，甚至是語言都是最有效的。尤其是四書五經，唐詩宋詞，有講究微言大義的，有講究咬文嚼字，審音度字的文體就必須聽聽方言的聲音了。白話文就開放性大壹點。