這句話估計是出自某本古籍，意思如下。
壹枕之甘,萬戶不願, 清風不快,萬玉無價的翻譯是“像這樣的好事，是多少錢都不能換回來的”，或者是“壹枕之甘，清風不快這樣沒有壓力的好事，給多少錢都不換。”
古籍，是指未采用現代印刷技術印制的書籍。圖書在古代稱作典籍，也叫文獻，兼有文書、檔案、書籍三重意義。
隨著時間的進展，將記事類文件加以編排，供人閱讀，並達到傳播知識經驗的目的，便形成了壹部圖書，圖書的內容日益增多，載體趨向多元，制作技術不斷改進。
為了方便閱讀，產生了“簡冊”、“卷軸”、“冊頁”、“線裝書”等不同的裝幀樣式。