孟嘗君周圍的職員給他很差的食物，因為孟嘗君看不起他。過了壹會兒，馮諼靠在子彈柱上，唱道:“回家吧，長傳！晚飯沒有魚。”
店員把這個情況告訴了孟嘗君，孟嘗君說:“給他魚吃，把他當門下的食客。”不久，馮諼又揮舞著他的劍，唱道:“回家吧，長傳！出門沒車。”每個人都嘲笑他，並把這件事告訴了孟嘗君。
出自西漢劉向的《馮諼客孟嘗君》(選自《戰國策·齊策》)，原文是:
左右也是簡陋，糧食是稻草。住久了，倚柱而彈劍。他唱著，“長鏟回來了！不吃魚。”跟我說說。孟嘗君說:“吃飯不如在家做客。”在那裏住了壹段時間後，他重復著他的鈸，唱著“長鈸回來了！”沒有車。“嘲笑它從左到右告訴妳。
擴展數據
創作背景:
戰國時期，宗法制度被破壞，王公貴族等領主的權力被削弱。他們急需大量的支持者和策劃者，於是諸侯們競相養士，於是出現了“士”這個特殊的階層。
士階層是當時的壹個特殊階層，有壹定的社會力量。他們依附於君主，不斷獻計獻策，以擴大政治影響，鞏固權力。這篇文章不僅通過馮諼展示了戰國時代文人的才華和智慧，也反映了那個時代的政治面貌。
主題賞析:
本文描述了為鞏固的政治地位而進行的政治外交活動(燒券、求和解、在薛建立祠堂)，顯示了的政治洞察力和傑出才能:善於利用矛盾解決矛盾。也反映了齊國統治集團內部以及齊國、魏國諸侯國之間的矛盾。
壹開始，從反面寫道，馮諼被認為是壹個無能的人。當他第壹次以用餐者的身份來到孟嘗君時，他受到了“吃草”的待遇。他唱了三遍，反復求命，體現了他的憤懣和過人的精神。
百度百科-馮諼孟可長郡