日語中的元気（げんき）就是精神、健康的意思，
比如別人問妳，「お元気ですか？」 就是說 「妳還好嗎？最近怎樣？」，也是平常壹句問候的話。壹個國家有壹個國家的文化和習慣。日本人不太喜歡說什麽“恭喜發財”“長命百歲”之類的話。
知識拓展：
中國講的“元氣”，是由元精（父母之精）所化生，由後天水谷精氣和自然清氣結合而成陰氣（精、血、津、淑）與陽氣（衛氣、宗氣、營氣、臟腑之氣、經脈之氣）。“氣聚則生，氣壯則康、氣衰則弱，氣散則亡”。說明了元氣充足則健康，元氣受損則生病，元氣耗盡則死亡。
元氣雖然看不見摸不著，但它是蘊含於人體內的精華物質，須臾不可偏廢。元氣的作用是多方面的，它通過經絡運行於人體全身，五臟六腑得到元氣的推動激發，從而發揮各自的功能。維持人體的正常發育和活動。五臟六腑之氣的產生，都源於元氣。元氣充足，臟腑功能就強健，身體就健康。所以，中醫以保護元氣為養生之本。