鰲山上有壹獸，形似牛，刺猬毛。它叫窮奇，聽起來像壹只嚎叫的狗。這是吃人。
在鰲山，有壹種野生動物，它看起來像普通的牛，但它全身都是刺猬毛。它的名字叫窮奇，它會發出像狗叫壹樣的聲音，還會吃人。
奇異的魚
原來的廬山，覆蓋著水，向南流向海洋的水，其中黃貝①；魚，魚身鳥翅，聲如鴛鴦，見其城洪。
黃貝:根據古人的說法，它是壹種甲蟲，肉像蝌蚪，但它有頭和尾巴。
廬山，蒙水發源於此山，向南流入海洋的水，那裏有許多黃貝。還有壹種鳳尾魚，有魚的身體卻有鳥的翅膀，發出的聲音像鴛鴦的歌聲。哪裏出現，哪裏就有洪水。
異國狗
山裏有野獸。它的形狀像浣熊，頭是白色的。叫天狗，聲如榴蓮，能抗兇。
在陰山，有壹種白色頭的野生動物，形狀像野貓。它的名字叫天狗，它的聲音和“劉流”相似。人們可以飼養它來辟邪。
珍奇動物鄭
原章是我山，無草木，多瑤碧。妳做的事情很奇怪。有壹獸，形似紅豹，五尾壹角，聲如擊石，故稱鄭。
戰戈山沒有花木，但到處都是瑤、碧之類的玉石。山裏經常出現非常奇怪的圖像。山裏有壹種野生動物，形狀像壹只紅色的豹，有五條尾巴和壹只角。它的名字叫鄭，聲音像敲石頭。
外來動物(鳥類)的肥胖遺產
在英山，有壹種鳥，形似鵪鶉，體黃色，喙紅色。它的名字叫肥遺，食物都吃過，可以殺蟲。
註1鵪鶉:是“鵪鶉”的簡稱，是壹種鳥，頭小尾短，羽毛紅褐色，有黃白相間的條紋。公鵪鶉具有攻擊性②癤:癤，即麻風病。
在英山，山中有壹種鳥，形似普通鵪鶉鳥。它有黃色的身體和紅色的嘴，它的名字叫胖遺產。人們可以通過吃它的肉來治愈麻風病和殺死體內的寄生蟲。
奇異的鳳凰
原丹點山上有鳥，形似雞。都是用五種風格寫的。他們被稱為鳳凰帝①，第壹個是文月德，翼部是文月儀，背部是文，假的是文，腹部是文。它是壹只鳥，自然地吃著，唱著，跳著，看到它就讓世界和平。
註①風帝:與“鳳凰”同音，是古代傳說中的鳥王。男的叫“鳳”，女的叫“黃”。據古人說，它的形狀是雞頭、蛇脖子、燕子下巴、烏龜背、魚尾巴，五顏六色，高約六尺。2假:胸。
在丹雪山，有壹種鳥，它的形狀就像壹只普通的雞，全身都是五顏六色的羽毛，它的名字叫鳳凰。它頭上的圖案呈“德”形，翅膀上的圖案呈“”形，背上的圖案呈“李”形，胸前的圖案呈“人”形，腹部的圖案呈“心”形。這種鳥叫鳳凰，吃喝自然從容，經常自己唱歌跳舞。當它出現時，世界將是和平的。
奇異動物的古代雕刻
陸武原山，上面沒有植被，全是石頭。澤庚之水出，南流入水。水裏有個猛獸，叫法雕。它的形狀像有角的雕刻，它的聲音像嬰兒的聲音。這是吃人。
往東五百裏是吳山，壹只鹿。山上沒有花也沒有樹，但卻富含金屬礦物和玉石。澤庚水發源於此山，然後向南流入龐水。水裏有壹種野生動物，它的名字叫古貂。它的形狀像壹只普通的雕鷹，但頭上有角。它能發出嬰兒啼哭的聲音，還能吃人。
九尾狐
青丘原山有猛獸，形似狐貍和九尾，聲音如嬰兒，能吃人；食者並不邪惡。
在青丘山，有壹種野生動物，形似狐貍，卻有九尾。它咆哮的聲音類似嬰兒啼哭，能吞噬人。吃它的肉可以防止人們被邪靈毒害。