著名學者劉夢溪先生曾指出,《紅樓夢》的書名至今仍是壹個“謎”。他在《紅樓夢與中國百年》壹書第八章第二部分中說:第三個謎是《紅樓夢》第壹次出版之前,在解釋故事起源的時候,列出了四個書名,每個名字都列出來了。為什麽作者壹次列出四個標題?作者更喜歡哪個標題?研究《紅樓夢》的人都想壹探究竟。不過,這方面的文章雖然發表了不少,但遠遠談不上* * *懂行。可以說,這壹系列標題的理論基礎至今沒有被完全理解。
《紅樓夢》第壹回,在甄的《夢裏知通靈》和的《風騷世家》中,作者曾說過四個書名,下面依次列出四個書名及其段落:
1,《石頭記》——這是第壹次打開書。作者自雲:經歷了壹些夢境後,隱瞞了真相,於是以《通靈論》寫了這篇《石頭記》:“壹書也。因此,它被稱為“真印石”。
2、《情僧錄》——甄第壹次夢囈般地意識到有著浪漫的壹生。他聽了這話,想了很久,又把《石頭記》重溫了壹遍,因為他看到上面雖然有壹些控訴強奸、譴責邪惡的文字,但這並不是他受到傷害時詛咒世界的目的,甚至當妳是仁臣時,妳也是壹個好父親,壹個孝子。因為不幹擾時代,方從頭到尾抄了壹遍,傳說就出來了。從此空道士因從色見色,從色傳色,故改名為愛僧,並將《石頭記》改為《愛僧錄》。
3.“壹面風月寶鏡”——梅溪,東陸空題“壹面風月寶鏡”。
4.金陵十二釵——後來曹雪芹在《悼鴻軒》中讀了十年,增刪五次,編成目錄,分章,故名為《金陵十二釵》。
。
除了以上四個書名,還有壹個書名《紅樓夢》印在妳目前看到的書的封面上。在《甲戌本》的楔子中,提到了這本書的書名,即有壹句“給吳雨風題《紅樓夢》”。
有人說,《紅樓夢》的名稱,無論是叫《石頭記》、《紅樓夢》還是其他稱謂,對《紅樓夢》的重要價值和歷史地位都沒有影響。冷漠不同意這種觀點。書名是揭示文章主題的高度概括,是書的眼睛,是書的靈魂。沒有最好,只有更好,所以五個稱號中壹定有壹個是最合適的。就這五個題目而言,我和大多數人壹樣傾向於《紅樓夢》。我認為,在前面的主題中,石頭的故事是被記錄的石頭的自我說明;《嶽峰寶鑒》克制煽動浪漫情懷;《愛僧錄》指寶玉的愛人出家;《金玉緣》記載了金鎖與寶玉的婚姻;《金陵十二釵》指的是書中十二個女主角的故事。總的來說都太寫實了,壹點意境都沒有,完全不是作者的寫作風格。只有《紅樓夢》第五回可以無限欣賞。徐佳在這個平凡的例子中說,《紅樓夢》的主旨是有許多書名,《紅樓夢》是總名。淡然處之,這個空手指足以包容其他真手指,也增添了幾分韻味。具體原因,無差別分析如下:
首先,先解釋壹下“紅樓”的含義。在古代,紅色代表“女兒”,即女性;建築是閨閣式豪宅;紅樓指的是住在閨房的女子,多指官宦人家的夫人。有壹段批評:“所謂‘好知青葬骸骨都是紅樓裏掩面的人’也是真的。作者好苦啊。”小說中第五次賈寶玉夢遊幻境,是整本《紅樓夢》的提示。第五回《夢遊幻境指迷十二女,飲仙醪戲紅樓夢》寫道:
寶玉見是仙女,仙女笑道:“罷——。& lt《紅樓夢>》;十二仙歌。妳願意和我壹起去嗎?接著,寶玉的酒房裏又來了十二個人。"。妳想演奏什麽歌詞和歌曲?警告魔道:“只需制作壹個新系統& gt表演了12次。跳舞的人同意了,於是他們敲著檀香木,按著銀琴,聽著他的歌:打開鴻蒙系統...方歌,且警幻曰:“此曲非傳說中滿人間之歌,終有壹生之網,亦有南北九宮之限。這壹個人,或者壹件感傷的事,偶爾會變成壹首歌。如果妳不是中間人,妳就不知道其中的奧妙。我不太熟悉這個曲子。“不先看稿子,再聽它的歌,就像嚼蠟壹樣。”之後,我讓小女仆拿著& gt稿子來了,遞給寶玉。寶玉接過來,看了看,聽了它的歌聲:
& lt& lt〈紅樓夢〉導論& gt打開鴻蒙系統,誰是情人?都是關於浪漫的感情。趁著這壹天,在妳難過孤獨的時候,試著送送妳的無知。因此,在最後,執行這個& gt。這壹章多次提到《紅樓夢》,是對作者中心思想和主要內容的高度概括。小說淡然選擇這個話題,可以理解。
第二,紅樓和朱樓是同義詞。在古代,“紅樓”指的是有錢有勢的人家的女人居住的華麗建築。比如白居易的《秦中吟的求婚》中有壹句“紅樓富家女,金線繡”。杜甫有“朱門酒臭,路凍骨”之稱。從字面上看,紅樓,即朱門,是富裕家庭的代名詞,作者從書中借用了這個詞。
此外,作者還用了很大的篇幅講了壹個關於“昨夜朱樓夢”的故事!《紅樓夢》第五十二回“喬平兒掩蝦須鐲,永慶文病時補金裘”,鮑芹笑道:“我八歲時隨父去西海買洋貨,卻有壹個真人少女,才十五歲,臉蛋就如那西洋畫裏的美人,會寫中國詩。”鮑芹大聲念道:
昨夜朱樓夢,今夜水鄉唱。
島雲蒸海,煙霞遇叢林。
沒有月亮這種東西,愛是由淺入深的。
韓楠的春天歷歷在目,所以他不在乎。
眾人聽了,都道:“難為他!在中國比我們好。”昨夜朱樓夢,今夜水鄉唱。在這裏,秦雪在壹個外國女孩的幫助下大膽地表達了自己的心聲!朱是明朝的國姓。清代五行屬水,國名出自“水”字,故改為“水國”。整句話的意思很容易看出來。“明朝的統治已經過去,人去樓空,就像壹場夢。今天迎接我們的是壹個清朝建立的王國,它宣布世界屬於它。」
第三,紅樓和青樓是反義詞。“青樓”的本義是用藍色油漆裝飾的建築,壹般是華麗的房子。主要指帝王的住所,有時也作為富裕家庭的代名詞。。三國時期,曹之佑寫過壹首詩:“青樓近路,高門又關。”《太平禦覽》、《金淑》以及魏晉南北朝的許多詩歌中都使用了青樓。但是因為華麗的房子和華麗奢華的生活聯系在壹起,不知不覺中,妓院的含義已經偏向了,開始和妓女聯系在壹起。到了唐代以後,偏指的意思就從後面來了,青樓就成了煙火之地的專指。比起平康、北裏、杏園、彰泰的詞,只不過生動了壹點,高雅了壹點。妓院最早的名稱來自南梁劉渺的《萬山采桑》壹詩,詩中有“妓女愁得不敢出青樓”的內容。而杜牧的“十年夢揚州,贏青樓薄名”更是膾炙人口。
由此可以看出,在作者寫這本書的時代,雖然青樓的古義已經被當時的意思所取代,但正因為如此,作者在字面上將顏色由藍色改為紅色,暗指青樓的古義,也就是皇宮,也就是封建王朝。而《紅樓夢》指的是王朝之夢,畢竟有著深刻的虛的含義。
第四,也是作者認為最重要的壹點,也是別人沒有提出的壹點。淡然處之,雖然作品中從未說明故事發生的時間,但我們可以從情節中推斷,要麽是明末清初寫的,要麽是作者將明清混為壹排寫的,但絕不會是其他朝代寫的。但是,眾所周知,明清兩朝的都城都是故宮,也就是現在的紫禁城。故宮的整體建築基調是紅色。也就是說,雖然作者明確寫出了紅樓女性的命運,但實際上作者暗指的是當時封建王朝的歷史命運。
其實作者通篇使用了大量的隱語,只是為了避免時代的用詞。比如有很多人最熟悉的名字,大家都知道,冷漠就不列了。淡然,從題目來看,作者也用了這種手法。總之,作者只是在書中提出了“紅樓夢”的概念,而壹開始並沒有以此為題,只是為了“掩人耳目,借用通靈之論”。但作者的良苦用心最終被後人理解,最終將作者想用卻沒用的《紅樓夢》書名泛化。我以為作者如果在地下有知識,在墳墓裏也就心滿意足了。