出自晉代葛洪的《抱樸子·於波》。
原文:有誌者事竟成，不以山海為遠；循規蹈矩的人不是近在咫尺。所以，有人跋涉去集合，或者不去取。
翻譯:
兩個人興趣相投，就不會因為山海阻隔而覺得彼此距離很遠。兩個人的想法不壹致，就不會認為近在咫尺就意味著親近。於是有的人從全國各地趕來相聚，有的人就在眼前卻不互動。
擴展數據:
《抱樸子》是晉代葛洪所著的道教經典。擁抱簡單是道家術語，來源於《老子》中的說法，“要簡單，要單純，要自私，要欲望少”。抱樸子內外篇* * *共8卷，內篇20篇論述鼓勵仙人呼吸吐氣之術；50篇外國文章論時政得失，人事隱晦，言之有辨，名之有據。
參考資料:
百度百科-抱樸子