當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - 《詩經》的原文與翻譯

《詩經》的原文與翻譯

《詩經》原文和譯文如下:

《詩經:簡·Xi》

如果妳單純,妳會跳舞。

在白天的廣場上,在前面。

掌握人,當眾跳舞。

如虎添翼,群雄並起。

左手拿杯子,右手抓。

他像獅子壹樣囂張,公開聲明。

山上有榛子,嵇上有淩。

我心裏是誰?西方美女。

他很漂亮,但他是西方人。

註意事項:

1,簡;鼓聲。

2.蔣芳:威爾。萬舞:大型舞蹈,分文舞和武舞兩部分。

3.鐘芳:就在正中間。

4.在前面:在隊伍前面。

5.碩人:高大魁梧的人。布谷鳥:又大又漂亮。

6.宮廷:君主的宮廷,

7.籠頭:籠頭。紐扣:絲綢制成的寬帶。

8.壹種古代管樂器的名字。

9.保持:保持。翟雉的尾毛。

10,Hz:紅色。w:厚。赭石:紅棕色土壤。

11,公:指保衛國家的國王。錫:給。爵:古代酒器。

12,榛:樹名,落葉樹,堅果可食。

13,ⅵ:濕度低的地方。淩:藥名。

14,雲;語氣詞沒有真正的意義。

15,西方美女:指舞女。

翻譯:

鼓聲震天,舞者要表演壹萬個舞蹈。

頭頂陽光燦爛,舞者們走在隊伍的最前面。

高大魁梧,在公共場合當眾跳舞。

壯如虎,執韁真豪邁。

左手持六孔笛,右手揮壹根雉雞尾毛。

他的臉像肉桂壹樣紅,君主給了他壹杯酒。

榛子樹生長在山上,Ku嶺生長在低窪的濕地。

我心裏懷念的人是西方的美女。

西方美女真的很帥。他來自西方。

贊賞:

壹個旁觀者,欣賞著壹個舞者的英姿,發出了由衷的贊嘆。從語氣上來看,好像是壹個很有文化的女人對豪俠的贊賞,似乎有壹種山河遇知音的感覺。

其實這是壹種審美。當壹個人處於旁觀者的位置,與物體保持距離,只把物體作為觀察的對象時,他實際上是對物體采取了壹種審美的態度。這種態度與功利目的無關。如果他滿腦子想的都是占有,那他的態度就不是審美。

審美要求保持距離,以局外人的身份去欣賞;尋求知音,就要消除距離,與對象融為壹體,找到歌唱點。這是兩種不同的人生態度。各有各的目的。審美能使人超脫,凈化精神;壹個知心朋友能讓人感到興奮,激發情緒。

在男女關系中,親密關系的建立取決於審美態度和尋求知己的態度。以對方為審美對象,保持壹定的心理距離,可以讓人信服自己的選擇和情感投入,充分看到對方的實力。了解對方的特點,理解對方的願望和要求,讓雙方的感情得到充分的溝通,會加深親密的程度。

把握好這兩種態度的分寸,恰當運用。讓親密關系和諧發展是壹種生活的藝術,無論是內在的還是外在的。靈感解釋起來很容易,但要真正掌握,還得自己去體會,在遊泳中學會遊泳,在戀愛中學會戀愛。