翻閱水滸可以看到,在第三十二回中,說這個青風山離青州不遠,只有百裏之遙...但它在青州的東南部。
歷史上臨朐縣壹直屬青州府管轄,劉珊在青州市東南,經臨朐市至青州市110裏。從方位和距離來看,《水滸傳》第三十三回描述:“據說這青峰離青州不遠,只有百裏之遙。”《水滸傳》第三十四回中說:“原來此青峰鎮在青州東南。”於是,青峰山、青峰鎮、青峰村都位於青州的東南,相距百裏。劉珊就在青州城的東南方,從臨朐城到青州城大約110裏,完全符合《水滸傳》原著的描寫。據此,兩座山的朝向和距離是完全壹致的。
關於劉珊有許多傳說。據《水滸傳》記載,青州東南百余裏有青峰村,李廣、華容最小。矮虎王贏的後代居住在山腳下的花家莊,進壹步印證了柳山頂是《水滸傳》青峰山原型的傳說。華家莊村有兩塊石碑,分別刻於明末清初。壹個是華的祖宗牌位,壹個是華公茂的牌位。
《水滸傳》第三十四回,描寫青峰山的險象時說:“除非東南有路,才可以上去。”然後,描述了秦明率軍從東南角進攻青峰山。“我頭壹滑滾進水裏的時候,壹群人在小溪裏,拼命掙紮。”劉珊東的南角正好有壹條沖溝,說明這兩座山的地形地貌完全壹樣。
《水滸傳》說青峰山下有青峰鎮,鎮上有南北青峰村,但離青峰山只有壹站之遙。今天,在劉珊山的西北部有劉山寨,俗稱北寨裏,在劉珊山的南部有南寨村,俗稱南寨裏。這兩個村莊被劉珊山隔開。
大約五六英裏,正好符合書上描述的情況。
《臨朐縣誌》將劉珊山頂命名為“天成村”。據說歷代很多權貴都聚集在村裏,民間說這裏有聚義堂、點將臺、殺人場遺址,還有很多亡命之徒的傳奇故事,很多和水滸傳的故事差不多。況且這裏方圓幾十裏都沒有這樣的山,可見《水滸傳》中的“青風山”是以劉珊為原型的。