在林黛玉的人物塑造上,導演壹味地反映林妹妹的悲傷和不幸,導致人物形象給人的印象是扁平的,明顯缺乏所有才女的貴族氣度,而且總是翻白眼,使得林黛玉的形象壹落千丈。
有壹場戲,史湘雲得罪了人,讓林老師很生氣。但在所有長輩都在場的前提下,林妹妹當場轉身離開。這樣粗魯膚淺的林妹妹還是個大家閨秀。這種場合別說林妹妹,就是賈家任何壹個姑娘都不會這麽違心自殘。
原著中,薛寶釵的著裝壹直是素顏,而林黛玉的著裝走的是柏靈柏靈的華麗路線,而且當年絕對是高規格的專家組配置,實際上是顛倒了寶釵的著裝風格。
薛姨媽壹家到了賈家,應該是王夫人,按賈的身份,肯定是坐在屋裏的。書中也非常嚴謹地描述了王夫人出了廳堂,然後去拜訪賈,但劇中賈親自領著眾人在門口迎接薛姨媽壹家。盛典讓觀眾覺得賈家連禮儀都是瞎的。
87版紅樓夢太不專業了。有壹場戲,全劇最重要的道具“通靈寶玉”被花襲人放在寶玉的枕頭下。寶玉賞完海棠直接去找王夫人,而這個通靈寶玉就在這時出現在寶玉的脖子上。寶玉回到院時,脖子上的通靈寶玉又不見了,最後襲人去枕上找玉。
《紅樓夢》的寓意在於,現實如夢,但導演卻任意刪減了原著中的許多情節,使得《紅樓夢》這部夢幻與現實結合的作品,變成了壹部父母失去了短暫意境的愛情劇。這個改編全是讓人瞠目結舌的。
當然,雖然劇中有很多槽點,比如攝像師和格子衫男的出場,但還是有瑕疵的;因為《紅樓夢》原著被設定在巔峰時期,連環畫作家高鶚被嚇壞了,所以後人任何刪改都會受到批評。