當前位置:成語大全網 - 古籍善本 - 我喜歡上海話。妳說什麽?

我喜歡上海話。妳說什麽?

我喜歡妳。用上海話來說,就是“我跟儂開心”,儂儂陽平上去。

1,I ngu,升調(濁音,有年輕人說吳其實是蘇北口音。宋初《廣韻》記載“我”的讀音為“吳克”,與ngu壹致)。

2、桓鋤、尹平刁(oe是上海話中“安”的發音,類似日語的ぅ.口型在普通話中介於O和U之間。)

3,hi shi,yin上行(基本上和普通話發音壹樣,和日語壹樣)。

4、儂儂,升調(基本上和普通話發音壹樣)。

擴展數據

吳語的發音與古漢語的標準韻有很好的對應關系,如切韻、廣韻等。在聲母方面,吳語繼承了唐宋的三十六字框架體系,最重要的特點是保留了所有的濁音。聲母分為全清、次清、全濁、次濁四類,部分地區保留了尖團音分化。在聲調方面,吳語有入聲韻,繼承了中古音整齊的四聲和八聲,四聲因為聲母的對立而分陰陽。

吳語有上萬個獨特的詞,有許多特色詞,是江南人民思維方式、生活心境、文化涵養、社會生產、風俗習慣、語言習慣的生動體現。吳語保留了較多的古漢語詞語,具有很高的文化價值。吳語的語法結構與普通話有很大不同。

吳語分為六片:太湖片、臺州片、金渠片、上栗片、甌江片、宣州片,太湖片最大。