出自春秋戰國時期思想家莊子的《齊物論》。
原文摘錄如下:
老公,世界不比邱浩末日大,泰山小;莫壽死了,彭祖卻死了。天地與我同生,萬物與我合壹。既然是壹個,是不是就無語了?壹加壹等於二,二加壹等於三。從那以後,李嶠再也拿不到它了,但情況是如此的普通!所以,既然與它無關,那就是連三了,情況自負!我不知道該怎麽辦,因為已經這樣了。
翻譯如下:
整個世界不會比現實中的邱浩尖腦袋大,但有形的山相比之下很小;我們的壽命不會比現實中英年早逝的孩子長。相比之下,活了八百歲的彭祖,卻是個英年早逝的孩子。這就證明了天地和我們都是因道心妙用而生,萬物與我們是壹個本體,人與萬物並無分別。
既然天地人我萬物是壹個本體,沒有區別,為什麽對天地人我有不同的理解?既然我們認為他們都是有差異的個體,怎麽會對天、地、人、萬物沒有不同的理解呢?當道的實在以文字說出來,就成了文字的第二個隱喻,當道的隱喻以文字說出來,就成了意識的第三個幻象。
既然道的實在成了文字的隱喻,然後成了意識的幻像,就算是最熟練的人也算不清楚,更不用說以後必然形成的意識幻像了!
從道的不可言說的實在,都可以成為文字的隱喻甚至意識的幻象,更何況意識的幻象再到文字的隱喻!由此可見,意識的妄想永遠不會有盡頭然後就變成了意識的妄想,因為妄想會壹個接壹個地出現。
擴展數據:
創作背景
《吳起論》最後壹段的“Xi者”壹詞為推斷其作品年代提供了鐵證。莊子死於公元前286年,戰國末期。“Xi者”表明它是在莊子死後很久,有可能推斷它是在秦漢之間。從字面上看,也是壹種讓後人銘記的語氣。
《吳起論》不同於先秦時期的壹般著作。那時候的作品很少有專題,都是先寫章節,然後要麽拿第壹句話裏的數字,要麽拿兩個字來解題,他們的專題毫無意義。《萬物之論》因其名篇而在古籍中少見。雖然《論語》在漢初被廣泛使用,如《論秦》、《論鹽鐵論》等。,也就是說,《莊子》33篇的命題,除了論物之外,有三個字為義,兩個字為題,沒有壹個是以理論為根據的。由此可以證明,應該是寫於秦漢之間,名篇開始討論的時候。
從《萬物之論》的內容來看,確實具有秦漢之際的時代思想特征,如對至尊者的描述:“至尊者為神!大澤燒而不熱,江河寒而不寒,雷破山,風振海而不驚。若是如此,乘雲駕月,遊四海外,生死不改於己,稅益又如何?”然後聖人說:“日月之側,宇宙之圍。人參萬歲,成精。”秦始皇和漢武帝都向往神仙,追求長生不老,可以說是萬物理論中影響最大的人和聖人的影響。
《萬物論》還融合了申道、公孫龍、老子的學說,所以這個學說最早的時期應該不是在申子、公孫龍子、老子成書之前,申子、公孫龍子成書於秦漢之前的戰國晚期。但關於《老子》成書年代,眾說紛紜,但多數人傾向於成書於戰國時期。
既然《萬物論》吸收了申子、公孫紫龍、老子的內容,那麽它的成書日期壹定是在這些書之後,不會早於戰國晚期。