如六字大明咒:“誒？巴米揚。”聽不懂的話，背下來是有用的。
經文是它在梵語中的意思的意譯。壹般初中學歷的人都能看懂它的大意，比中國古文容易理解多了。理解它的意義，就是我們能在不同程度上認識到生命的真諦，理解宇宙的真相。
比如“從西方，過十萬億佛土，有壹個世界叫極樂世界。”其土有佛，不，阿彌陀佛，就是現在說的。舍利弗，為什麽這片土地被稱為極樂世界？國眾生無苦，而受諸般樂福，故名極樂。“普通人看到了，這是不會弄錯的。
這就是咒語和經文的區別。
南方沒有阿彌陀佛！