仁慈與和平
原文
張松引眾將至楚，孟子見石墩曰:“先生如何？”
他說:“聽說秦楚已經組建了軍隊，見到楚王我就放棄。楚王不高興，我就去見秦王，把這事忘了。我將會見第二個國王。”
他說:“不要詳細問我，我想聽聽是什麽意思。會是什麽樣子？”
嶽:“我就說不好。”
他說:“君子之誌偉大，君子之銜不偉大。以利先生說，秦楚王，秦楚王嶽，對他有利，可以不做三軍之師。對他感到高興和滿意的是壹個三軍的人。為臣者必事臣，為子者必事父，為兄者必事兄。最終走向仁義的是君主、大臣、父子、兄弟，不會死的就壹無所有。王先生說，秦楚王，秦楚王曰仁義，三軍之師樂，喜仁義。臣仁者事君，子仁者事父，弟仁者事弟。是君主，是父子，是兄弟，相互受益。但是，他們不是國王，結尾是有東西的。何苦盈利？”
翻譯
張松準備去楚國，孟子在那裏遇到了他。孟子問:“先生往何處去？”
宋穎說:“我聽說秦楚正在打仗，我要去見越王，勸他停止戰鬥。如果楚王不聽，我要去見秦王，勸他停止戰鬥。兩個國王中，我總會說服壹個。”
孟子說:“我不想問太多細節，只想知道妳的大概意思。妳打算怎麽說服他們？”
張松說:“我會告訴他們，打架很不利。”
孟子說:“先生的動機很好，先生的提法不好。”王先生用利潤去說服秦王和楚王。秦王和楚王因為有優勢而高興，於是停止了軍事行動。部隊官兵也因為有優勢而高興，所以願意停戰。不能以臣下的利益侍奉君主，以兒子的利益侍奉父親，以弟弟的利益侍奉兄弟，這樣會徹底消除君臣之間，父子之間，兄弟之間的義，以利益相待，才不會亡國。如果先生以仁義勸秦王、楚王，秦王、楚王以仁義歡喜，於是停止軍事行動；部隊官兵也樂得仁義，所以願意停戰。以仁義侍君為臣，以仁義侍父為子，以仁義侍兄為弟，會使君臣之間、父子之間、兄弟之間的關系完全擺脫利益，以仁義相待，不會使天下臣服。沒有這回事。為什麽要談‘利潤’呢？"