《山海經·南》記載:陽山。奇怪的水出來了，但是東流入鹹宜的水。其中多玄龜形似龜，有鳥頭鳥尾，名曰龜。其聲如判木，可為②之底。
註1:毒蛇。2是:治理。這裏是治愈和治療的意義。底:這裏的含義與“魚子”相同，即手掌或腳底因長期摩擦而產生的厚皮，俗稱“老繭”。
意思是:易陽山。怪水發源於此山，再向東流入憲翼之水。水中有許多暗紅色的烏龜，它們的形狀像普通的烏龜，但有壹個鳥壹樣的頭和壹條蛇壹樣的尾巴。名字叫龜，聲音就像劈木頭時的聲音。戴上它可以使人的耳朵不聾，還可以治愈腳底的老繭。