[7月]
原來七月都是火，八月都是蘆葦。蠶，月，桑，拿斧叉。要伐遠闊，我怕桑。我們往返於第八月球穿梭。玄哉皇，我，為公子裳。
七月，火星西流，小沙之氣來襲。八月，他用鐮刀收割蘆葦。蠶月(三月)拿起斧頭，砍掉了又高又長的樹枝。七月，布谷鳥樹歌唱，八月，亞麻布忙忙碌碌，把它弄得又黑又黃。我的很聰明，給我兒子做衣服。
花園是9月份建的，莊稼是10月份收割的。白日在草裏，黑夜在繩裏。急得在屋裏搭順風車，開始播百谷。朋友喝酒，說他們殺了羔羊，他們打官司，說他們狂妄，沒有界限。
9月份打場，10月份進倉。白天剪茅草，晚上搓繩子。春天趕緊蓋屋頂種莊稼。嘗瓶酒，宰羊。登上球場(古代公共場所)，舉起牛角杯，齊聲祝“長命無國界”！
《詩經》的價值不僅體現在文學上，也是反映當時民間節日和社會階層的重要史料之壹。