“在世界的某個角落，有壹個世界奇跡。這個奇跡叫圓明園。”從世界範圍來看，作者高度概括了圓明園在世界上的藝術價值。
“請想象壹下，有壹座無法形容的建築，某種類似月光的建築，這就是圓明園。”作者調動充分的想象力，將圓明園描繪成“如月光”，展現了圓明園的美麗與神奇。
“請用大理石、玉石、青銅、瓷器築起壹個夢，用雪松做它的展臺，從上到下用寶石點綴，穿上綢緞，這裏建壹座廟，那裏建壹座後宮，建壹座塔，裏面放神，放動物，用玻璃、琺瑯、金粉裝飾，請同樣是詩人的建築師來建造壹千零壹夜。再加上成群的天鵝、朱鷺、孔雀，總之，請假設某種人類想象出來的令人眼花繚亂的洞府，其外表是寺廟或宮殿，就是這個著名的花園。”“大理石”和“玉石”是中國特色的建築材料，“青銅”和“瓷器”是中國的特產，“偶像”和“動物”是圓明園中的陳設，融合了洞府、寺廟和宮殿的所有優點，字裏行間表達了對圓明園之美的贊美。
希臘有巴特勒神廟，埃及有金字塔，羅馬有鬥獸場，巴黎有聖母院，東方有圓明園。將圓明園與世界上其他建築進行比較，就可以看出圓明園的地位。
“這是某種令人震驚的不為人知的傑作，在無法形容的晨光中隱約可見，就像歐洲文明地平線上瞥見的亞洲文明的剪影。”用詩意的語言贊美圓明園不朽的藝術價值，窺壹斑而見全豹。圓明園是亞洲文明的象征。
雨果在整個5-10段諷刺入侵者，代表句子有:
“過去對帕臺農神廟所做的，現在對圓明園所做的，卻更加徹底和美麗，以至於什麽都沒有留下。”抨擊了英法聯軍的野蠻行徑，揭露了英法聯軍的無恥和狡猾。
“豐功偉績！收獲巨大！兩個贏家，壹個滿口袋，可見，另壹個滿箱子。他們手挽著手，微笑著回到了歐洲。這是這兩個強盜的故事。”諷刺是用來寫掠奪者貪婪無恥的醜惡嘴臉。
“將被歷史懲罰的兩個強盜，壹個叫法國，壹個叫英國。”把英法帝國主義推上歷史的審判臺。
“政府有時可以是強盜，但人民永遠不會是強盜。”公開抗議我們自己政府的強盜行為，不計個人得失，顯示了壹代偉人的骨氣。
“我們歐洲人是文明人，中國人在我們眼裏是野蠻人。文明人就是這樣對待野蠻人的。”通過對比事實，批判了歐洲人的自滿心態。
“法蘭西帝國吞下了這次勝利的壹半贓物。今天帝國居然天真地以為自己是真正的主人，展出圓明園的華麗破爛。”“壯麗”本應是藝術的本來面目和真實狀態，但掠奪卻讓它們支離破碎，整體美感蕩然無存。當然相比之下已經變得破爛不堪，揭露了帝國主義在中國犯下的滔天罪行。