資料來源:唐的《白雪公主送吳田夫回家》壹曲。
選段:
北風席卷大地吹亂了狼尾草，八月的天氣將會被大雪覆蓋。
突然，像壹陣夜風吹來，仿佛梨樹開花了。
雪花落進窗簾，打濕了窗簾，毛皮穿得不暖和，金杯也太薄了。
翻譯:
北風席卷大地，吹散了白色的草地，胡地八月開始下雪。突然，就像壹夜之間吹來了春風，仿佛千樹萬樹梨花盛開。雪花撒進珠簾打濕了窗簾，狐裘薄得穿不上暖錦被。
詩歌欣賞
天寶十三年，筆者到輪臺做了壹回安西北庭使馮長青的法官。這首詩是劉送他的判官回京時寫的。詩從長城外冰天雪地的奇妙景色中描寫送別場面，通篇以雪為線索，變化多端，層次分明，作者在賓客間復雜的送別感情也傳達得淋漓盡致。
詩的想象奇特，色彩瑰麗，比喻描寫充滿浪漫情懷。“如春風，夜來，吹開萬株梨樹的花瓣”這句話，成了歌頌雪的千古名句。方清·舒冬評價:“《突然喜歡》的六句話很神奇，很奇怪，讓人耳目壹新。”