選料:翡翠原石在設計加工時，首先要進行選料設計，對翡翠原石進行檢查、切割、切片，然後根據其質量和形狀特點設計主題，在翡翠原石表面勾畫並標註圖案。
真正的翡翠原石，在瑞麗、四會翡翠批發市場、平洲翡翠街都可以買到。
翡翠原石可以自己加工，但是需要壹定的專業知識。壹般來說，翡翠原石可以自己簡單加工，最好需要專業的技術處理，這樣才能保證翡翠的價值和美觀。首先，將翡翠原石拋光，然後由金剛鉆去除瑕疵。
加工玉鐲壹般要經過劃線、取胚、整形、拋光、清洗五個步驟。
玉中之玉。壹般來說，翡翠原石是可以粗布加工的。最好送到專業的店鋪進行處理。自己加工的話，首先要用小油石打磨。如果最後雕刻粗糙，就要依次使用不同厚度的油石。