轉貼參考翻譯
我得了壹種腹滯心悸的變態疾病。我去找醫生說:“只有茯苓適合治療。”第二天在市場買了，煎了吃了，病情加重。打電話給醫生問他為什麽，醫生要求看渣滓，說:“唉！都是老芋頭。賣藥的騙妳，把他的老芋頭賣了。把妳自己的愚蠢歸咎於我是不是太過分了？”我很難過，很慚愧，很憤懣，很擔心，我把這種事情傳播的很廣。然後世界上還有很多賣芋頭的人這樣害人，誰能說得清！
22.★司馬光勤奮。
轉貼參考翻譯
司馬光是宋哲宗時期的宰相，曾編輯過《資同治鑒》，是當時著名的宰相。他小時候擔心自己背詩集作回應的能力不如別人。大家壹起學習討論，其他兄弟早就背完了，去玩去休息了，他卻壹個人努力學習，直到能熟練地背出來。他自己也說:“現在好好學習，會有長遠的收獲，他精讀背誦過的書，終生難忘。”時間久了，我把所有的古籍都看完了，記憶牢固。他說:“讀書的時候要背。當妳騎馬散步的時候，當妳半夜睡不著的時候，把妳讀過的東西念出來，思考它的意義，妳會收獲更多！”
23.★以前有個大兒子。
轉貼參考翻譯
很久以前，有個老人的兒子，下海打撈沈香。打撈壹輛車帶回家花了壹年時間。他把瑞香科拿到市場上賣，但是因為價格太高沒人買。過了很多天都賣不出去，他覺得很累很煩。他看到賣炭的，都是把炭賣的很快，他就想不如把沈香燒成炭，這樣可以賣的很快。於是他把瑞香科燒成炭，運到市場上賣，不到半輛車的價錢。世界上的傻瓜也是如此。
24★嶽飛二三事
轉貼參考翻譯
嶽飛很孝順。她的母親留在了黃河以北，於是他派人去找她，把她接了回來。她的母親病了，很長壹段時間都無法康復，嶽飛必須親自給她上藥。嶽飛母親去世，嶽飛三天不吃不喝。家裏沒有婢女伺候。吳軍壹直仰慕嶽飛，願意和他交朋友，把她作為美女呈現。嶽飛曰:“主公終日為國事操勞。怎麽會是朝臣貪圖享樂的時候？”嶽飛不收，把美女送了回去。吳傑對飛行更是推崇備至。嶽飛嗜酒如命，皇帝警告他說:“妳不能這樣喝，直到和碩。”所以我戒酒了。皇帝有壹次想給費蓋房子，嶽飛拒絕了:“敵人還沒滅，妳怎麽蓋自己的家？”有人問:“天下何時太平？”嶽飛說:“文官不愛財，武將不怕死，天下就太平了。”
25.★和尚獻茶。
轉貼參考翻譯
靈隱寺的壹個和尚，因會泡茶而得名，他精通泡茶的工具。之後他攢了好幾種茶，經常看著客人來沏好茶獻給他。那些最好的茶，不是貴客，不是知心朋友，也不會都拿出來。壹天，壹位高級官員來了，和尚恭敬地拜訪了他，並拿出了好茶。和尚親自做給大官吃，希望能得到他的錢，大官沈默了。和尚很困惑，煮了最好的茶給他。高官都喝完了，也沒說救了。和尚急得等不及了。他鞠了壹躬，問道:“茶怎麽樣？”這位高級官員舉起手裏的茶杯說:“茶太燙了。”
26.釀酒忘米
壹個人向釀酒師請教如何釀酒。飯店告訴他:“壹桶米，加壹兩酒(酒藥)，再加兩桶水，三種互相混合，這樣過了七天，就成了酒。”但是，這個人就是健忘。回家後，他用兩桶水和壹兩酒釀酒。過了七天，他嘗了嘗，和水差不多了，就跑過來怪餐廳，說人家沒有。那人說:“我照妳說的做了:用兩桶水和壹兩杯酒開始。”餐廳問他:“飯放了嗎？”他低頭想了壹會兒說:“我忘了放米飯了！”“哎！連酒這種最基本的東西都忘了。我想自己釀酒，但我做不出來。反而對教他方法的人又氣又怨。現在世界上很多讀書的人都忘了打基礎，想著壹步登天，結果什麽都沒學到。和這個人有什麽區別？
27.尊重妳的老師
我從來沒有聽說過壹個人是跟壹個有知識有才華的老師學的。只要有聖人，世界就會和平穩定。聖賢在這個地方，這個地方受到尊重，聖人在那個地方，那個地方受到尊重，所以古代聖王並沒有不尊重老師。尊重老師，妳就不會在意他們的誠實和財富。如此，名顯，德明。所以老師教書的時候，不在乎學生的體重，輩分，財富，而是能不能接受理智和正義。如果他們能接受理性和正義，那麽教他們就不合適了。妳追求的壹切都可以完全實現，妳希望的壹切都可以完全實現。這只會發生在妳得到壹個聖人之後。聖人是通過苦學而生的，沒有人不苦學就能成為聖人或名人。
28.劉備拿現
起初，劉備，卓君人，是西漢中山王劉勝的後裔。他童年時失去了父親，非常貧困。和母親壹起，他靠賣草鞋為生。劉備身高七英尺五英寸。他雙手垂在膝蓋上，可以看到自己的耳朵。他野心勃勃，很少說話(倒裝句)，喜與怒不輕易表現在臉上(倒裝句)。因為他曾經跟公孫瓚在陸之門手下學習，所以去投靠公孫瓚。公孫瓚派劉備、田忌攻取青州，戰功卓著，故使其為平原郡。劉備年輕時與河東人關羽和人張飛有著深厚的友誼。和他們睡在壹張床上，親如兄弟，但在公開場合，關羽和張飛整天站在劉備身邊。他們跟隨劉備對付敵人，沒有逃過艱難險阻。常山人趙雲率郡隊訪公孫瓚。劉備見到趙雲後，驚訝於趙雲的勇氣，非常用心地打了壹個結。趙雲跟隨劉備來到平原，替他掌管騎兵。
29.求長生不老的藥
當初燕國的、和冼高等人，聲稱有長生不老之法，有把人老了肢解僵化升天的法術，燕國和齊國迂腐古怪的人，都爭相傳授和學習。從齊威王、王玄到燕昭王，都信其言，派人下海尋蓬萊、方丈、瀛洲三座聖山。據說這三座神山在渤海，離人間不遠。只有凡人即將抵達，範吹走了船。但也有人去過這三座山，見過那裏所有的神仙和靈藥。當秦始皇到海邊旅行時，熟悉神仙魔法的人，如齊國的徐，爭先恐後地寫下這些事情，請求允許禁食，並帶領男孩和女孩到海上尋找聖山。秦始皇派徐崢把成千上萬的孩子和男人送到海裏去尋求永生。然而，在海上航行後，由於風不利，所有的船只都返回了。但是，他們還是說:“雖然沒到仙女山，但是已經看過了。”
30.和尚廟夜讀
王冕是諸暨縣人。七八歲的時候，父親叫他去田埂上放牛，他偷偷跑進學校聽學生們講。聽完之後，我總是默默的記著。當他晚上回家時，他忘記了他正在放牧的所有的牛。王冕的父親大怒，狠狠地揍了王冕壹頓。之後，他還是這樣。他媽說:“孩子這麽迷讀書，為什麽不讓他？”從此，王冕離開了家，待在壹座寺廟裏。夜裏，他偷偷出來，坐在佛祖膝上，手裏拿著壹本書，借著佛祖前長明燈的光，讀書的聲音壹直讀到天亮。佛像大多是泥塑，個個面目猙獰，令人聞風喪膽。盡管王冕是個孩子，但他看起來好像沒看見。安陽的漢興聽說他與眾不同，於是收他為徒，成為壹個博覽群書的儒生。
31.燭光下學習
晉平公問師曠:“我快70歲了，想學習。恐怕已經來不及了！”師曠說:“為什麽不在燭光下學習呢？”
龔平說:“壹個朝臣怎麽能戲弄他的國王呢？”
師曠說；“我怎敢戲弄我的君主！我聽說過，小時候喜歡學習，就像太陽剛出來時的陽光；我年輕時喜歡學習，就像正午的陽光；我年老時喜歡學習，就像點燃蠟燭。哪壹個比點蠟燭好，哪壹個比在黑暗中行走好？”
龔平說:“說得好！”
32.趙廣拒絕繪畫。
合肥人，原是李家的書童。李在身邊當他的畫師。時間長了，他開始擅長繪畫，尤其是馬，幾乎和李壹樣了。建炎年間，落入金兵軍隊之手。金兵聽說他畫畫好，讓他畫被搶的女人。趙廣堅決拒絕作畫，用刀威脅金兵，(趙廣)不服從，(金兵)就砍掉他的右手拇指送他走。趙廣實際上是用左手畫畫的。局勢平靜下來後，趙廣只畫了觀音大士。幾年後，去世，李的大部分觀音畫都是寫的。
33.治國就像種樹
唐太宗對朝臣們說:“在楊迪剛剛平定首都之前，皇宮裏沒有壹院子的美女和異國情調。楊迪皇帝仍然不滿意，並討伐事物，用他所有的力量發動戰爭，人民悲慘，導致他們的滅亡。這壹切都是我親眼所見。所以，我從早到晚孜孜不倦地工作，只希望清清白白，安安靜靜，讓世界安全。這樣我們就可以停止徭役，收獲糧食，安居樂業。治國如種樹。只有基礎不可動搖，才會蓬勃發展。皇帝可以清靜，百姓怎能不安居樂業？
34.郭晉吉
郭進才華橫溢，取得了許多成就。我以前是興州刺史。郭進曾經在城市的北部建了壹座房子。建成後，民眾和賓客歡聚壹堂慶祝完工，連地位低下的民間工匠也參與其中，於是在東廂房為工匠安置座位，在西廂房安排子女。有人問:“小孩子怎麽能和工匠並肩站在壹起？”郭進指著工匠們的方向說:“這些就是蓋房子的人。”他指著孩子們的方向說:“這些是賣房子的人，他們應該坐在造房子的人的座位下面。”郭進去世不到壹年，就被別人附身了。
35、壹言以獄
約好五更在A家見面)如期前往(B在約定時間前往)。甲方打鳴時(甲方打鳴時)，他去乙方家給老婆打電話，說:“既然是五更(既然我已經和乙方約好了五更)，打鳴還沒到(現在雞都打鳴了，乙方還沒到)，為什麽？”他老婆驚訝的說(B的老婆驚訝的說)“好久了(他離家很久了)。”回到A家(再回到A家)，B還沒到(B還是沒到)。天亮了(拂曉)，我到處尋找蹤跡(到處尋找B的蹤跡)，在壹片竹林裏找到壹具屍體(在壹片竹林裏找到壹具屍體)，就是B(就是B)。我身上有輕音樂底子(壹點財產)，但是都沒了。老婆叫賈悅(B的老婆流著淚對A說):“妳殺了吳(應該是“我”)和她老公！(妳殺了我老公)”於是我跟A告了官(我把A告到了官)，很長壹段時間都進不了監獄(但案子很長壹段時間都不能定案)。壹個官員問(衙門裏壹個文員問甲)“乙接見妳，乙未到(乙未到)，妳去乙家(後來，妳去乙家)，只叫乙(只在該叫乙的時候)，卻命令妳(這個“命”字壹定不對)不要叫(妳不要叫乙)。那個人無言以對(那個人[就是B]無話可說)。壹句話(書記員只說了壹句話)，監獄配備(結案)。
36、趙奢上稅。
趙奢是趙國田署收稅的小官。他去平原君家收稅，但平原君的家人拒絕繳稅。趙奢依法懲處他們，殺死了平原君家的九個負責人。平原君非常生氣，準備殺死趙奢。趙奢順勢說道:“妳是趙家的貴公子。現在縱容家臣卻不遵守國法，國法的尊嚴就削弱了。”國家法律的尊嚴會被削弱，國家的力量會被削弱，國家的力量會被削弱，敵人會入侵，敵人入侵就不存在了。哪裏能得到這樣的財富？以妳顯赫的地位，(如果妳)遵守法律，那麽整個國家都會仰望妳。全國守法，則國強，國強則趙鞏固。但是作為趙國的重要官員，妳怎麽能輕視世人呢？平原君認為趙奢很有才華，於是向趙王推薦了他，趙王任命他管理國家稅收。國家稅收非常順暢，人民富裕，國庫充實。
37.家庭財富增加。
漢朝有個老人，沒有兒子。家裏很有錢，但是他很節儉，很小氣，吃的穿的都很簡單，很節約。他每天天不亮就起床，直到半夜才睡覺。他精心經營著自己的產業，從不滿足於攢錢，舍不得花。如果有人求他，他無法拒絕，他就去家裏拿十便士，然後出門，減少他準備邊走邊送人的錢，出門的時候就只剩壹半了。他痛苦地閉上眼睛，把錢遞給了乞丐。再三叮囑:“家裏的錢都是我給妳的，妳不要告訴任何人。”連乞丐都跟風找我要錢。“老人很快就去世了。他的土地和房子被政府沒收，錢被上繳國庫。
38.夏侯是貪婪的
宜州新昌縣，壹開始就命令夏侯彪下車，問李政:“壹塊錢有多少個雞蛋？”說，“三。”彪送了1萬元買了3萬塊。李政道:“我沒空要，就送去給我媽牽著，然後養三萬只雞，過幾個月就長出來，讓縣官賣給我。”壹只雞30塊錢，半年就變成30萬了。”又問:“壹元多少筍？”說罷，五莖走了。“他又付了1萬元，買了5萬株。李政說:“我不需要竹筍，但我在森林裏飼養它們。“等秋竹做好了，十塊錢壹莖，累積起來就是五十萬。”其貪不善，皆如是。(出自《朝野》)
唐朝時，益州新昌縣令夏侯表之初來上任，下車問壹個管理人員:“妳們這個地方壹文錢買幾個雞蛋？”李政回答說:“我可以買三個。”夏侯彪聽後，派人去取壹萬文錢給李政，讓李政代買三萬個雞蛋。說:“我不是馬上要這三萬個雞蛋。”我先把蛋放在妳那裏，用母雞孵出三萬只小雞。過了幾個月，我讓縣裏的收藏家幫我賣了。壹只雞賣三十便士，半年時間，我可以積累三十萬美元。“壹分錢能買多少竹筍？李政回答說:“我可以買五個。”於是他又拿出1萬便士給李政，讓李政給他買5萬棵竹筍。並對李政說:“我不需要用這些竹筍；“暫時放在竹林裏，任其生長。等到秋天長成了壹根竹子，賣十便士就可以積攢成五十萬便士。”夏侯彪的這個縣太爺，貪婪卑鄙，就這樣！
39.鼠
於是齊桓公問管仲:“妳治理國家最擔心什麽？”管仲回答:“我最擔心的就是群居鼠！”齊桓公說:“妳為什麽擔心社區老鼠？”管仲答道:“妳見過那座樓的情形嗎？用木頭搭起壹個架子做壹個雕像，然後用泥巴塗上去，塑造成壹個社會神。老鼠穿過它，挖了壹個洞來裝它。用煙火熏它怕燒板，灌水怕土崩，這就是老鼠抓不到的原因。現在君主身邊的人在朝廷之外謀權，從民間掠奪財富。在朝廷裏，他們相互勾結，向君主隱瞞自己的罪惡，在家裏監視君主，在外面告訴權貴。內外都有控制，導致權傾壹時，靠大臣和官員的賄賂致富。如果官員不懲罰他們，他們就會破壞法制；懲罰他們會讓君主不安。君主身邊的人依靠君主掌握重要權力，這也是國家的社鼠！”
40.晏子的帝國主人
晏子是齊國的宰相，當他出門的時候，他的車夫的妻子從門縫裏偷窺他的丈夫。她老公開車當宰相，撐起遮光罩像撐傘壹樣，揮著鞭子趕著四匹馬，得意洋洋，心滿意足。司機回來後，妻子要求離開。當車夫問她為什麽離開時，他的妻子說:“晏子還不到六英尺高。作為齊國的宰相，他的名聲在諸侯中是有口皆碑的。現在我看他出門都是壹副誌存高遠的樣子，經常把自己放在別人下面。現在妳有八英尺高，但妳只是壹個馬車夫，但妳的態度是如此令人滿意，我要求離開。”之後，馬車夫變得謙恭有禮。晏子很驚訝，問他:司機告訴了他真相。晏子推薦他當醫生。
41，陸遊書店
在我的房間裏，有些書堆在木箱上，有些書陳列在前面，有些書放在床上，擡頭環顧四周，全是書。我吃喝，生病呻吟，傷心難過，憤怒嘆息，從來沒有沒有過沒有書的時候。客人不來拜訪，妻兒不相見，卻不知風雨雷電冰雹的變化。偶爾想站起來，但是淩亂的書包圍著我，像枯枝壹樣，有時候走不動了，於是自嘲說:“這不就是我說的鳥巢嗎？”所以我邀請了客人來仔細看看。客人剛開始是進不去的，進了屋子的也出不來，所以(客人)也笑說:“真像個鳥巢。”
42.魏文侯問李克。
問李恪:“吳何以亡？”李克說:“因為我贏過很多次。”侯文說:“多次奪冠是國家之福。為什麽會因為它而死？”李恪說:“屢戰必累；多次勝利後，君主容易驕傲。用驕傲的君主統治疲憊的人民是他們滅亡的原因。”魏文侯問李恪:“如何治理國家？”李恪回答說:“治國的原則是為勞動者提供溫飽，獎勵有貢獻者(按勞分配，擇優獎勵)，實行適當的賞罰政策。”侯文問道:“我已經給予了適當的賞罰，但是中國人民仍然不滿意。為什麽？”李可回答:“鄉下有不勞而獲的蛀蟲！”我認為:取消這些人的工資來吸引全國的有誌之士。祖先因為立功被國家獎勵，他的後代沒有立功也可以(繼承)他們的待遇。他們出門的時候，騎著馬，穿著華麗的衣服，也算是財富。在家裏，他們沈迷於鼓樂、唱歌和跳舞的享受。正是因為這些閑散兒童的享受，才打亂了地方法規(按勞分配，擇優獎勵)。所以要取消這些人的工資來吸引全國的有誌之士，這就是滅蛾。"
43.龔楚王子和王力
楚恭王有很多喜歡的兒子，所以誰來繼承王位(太子)壹直沒有確定。曲劍說:“這樣下去，楚國壹定會大亂。壹只兔子在街上跑，壹大群人在追；壹個人抓到兔子，其他沒抓到兔子的人肯定不肯走。如果大家都不確定怎麽分配兔子，兔子跑了，群體又亂了；如果每個人都確定如何分配兔子，那些貪婪的人就不會停止。現在楚國公王喜歡的兒子那麽多，接班人還沒選好，動亂就要發生了。太子是國之根本，民之所盼；國家沒有根基，讓人民失望，毀了國家的根基。國家根本就毀了，動亂就來了，就像兔子在街上跑壹樣。”楚王聽了曲劍的話，馬上立康王為接班人(太子)，但是已經晚了。後來又發生了令尹圍城討伐，兒子棄病造反的事件。
44.牛頭馬肉
從前，齊國的喜歡打扮成男人的樣子，覺得自己很有力量，於是命令宮女們穿上男人的衣服。穿久了，齊的女人都模仿。有人勸齊:“現在中學裏的女人都穿男裝，不分男女。這樣下去，會招致各諸侯國的嘲笑。”齊聽了，覺得不對勁，就派官員視察中學，說:“誰見女扮男裝，就撕他的衣服，割他的腰帶。”於是，各級官員紛紛效仿。然而，女性男裝仍然到處流行。
壹天，齊問晏嬰:“有人說女扮男裝不好。我派人調查過，但還是到處流行。為什麽？”顏英回答說:“妳開始叫女人穿男人的衣服，現在卻禁止她們這樣做。這是口是心非，就像掛著牛頭賣馬肉壹樣。真要禁，宮內外都要禁。”
齊靈公就照顏英說的做了。不到壹月，初中的女生就不再穿男裝了。
45.楚人學齊語。
孟子對戴武達說:“妳要妳的王成就善嗎？”我明確告訴妳，這裏有個楚國大夫，想讓他的兒子說齊話。那麽是齊人教他還是楚人教他呢？"
戴武說:“讓齊人教他吧。”
孟子說:“壹個齊人教他，許多楚人煩他，他就算天天挨鞭子，也不可能學會齊話。如果妳把他帶到齊國的大街上幾年，就算妳天天鞭打他，他也不可能會說楚語。妳說薛巨舟是好人，讓他活在大王身邊，大王身邊的人不管年齡地位都是薛巨舟這樣的好人。國王會和誰做壞事？如果大王身邊的人都不是薛巨洲那樣的好人，不管他們的年齡和地位，大王會和誰做好事？壹個薛舉州能把宋王怎麽樣？)
46.龔並不知道的賢惠。
季承曾對魏文侯說:“雖然田子方是個聰明人，但他不是壹個擁有封地的國王。但君主往往以對待君王的禮遇對待他。如果有比他更有智慧的人出現，妳該怎麽辦？”
魏文侯說:“田子芳這樣的人不是妳可以隨便評論的。子方是高尚而有愛心的仁者，仁者是國家的財富，足智多謀的智者是國家的棟梁，博覽群書、博聞強記的學者是民族尊嚴的象征。如果國家有仁者，那麽大臣們就不會無休止地爭鬥。如果國家有智者，那麽周邊國家就不敢侵略了。如果國家有學者，那麽君主的地位就會非常高貴。這些人不是妳隨便說說的。”
季承去郊區住了三天以表達他的歉意。
47.如果妳感到羞辱，妳會感到驚訝
被人愛被人辱就像被人嚇壹樣，把這麽大的災難當成榮辱，當成自己的生命壹樣珍貴。什麽叫被寵辱不驚？被愛是卑微的，被愛是特別驚喜的，失去是驚人的。這就叫被寵被辱。像重視自己的生命壹樣重視大不幸是什麽意思？我有大麻煩，因為我有身體；如果我沒有身體，我會有什麽傷害？所以，寶貴的身體是治理世界的，世界可以托付給他；愛惜自己的身體，才能治理這個世界，這個世界才能依靠他。
48.君子行為與道
曾子說:“君子走在路上，有的可以看到父親還活著，有的也可以看到自己有老師。那些父親和老師不在的人，別人能拿他們怎麽辦？”曾點派他的兒子曾參出去，但他沒有在指定的日期後回來。人們來參觀曾點時說，“恐怕它沒有被殺死。”曾點說:“即使他要死了，我還活著。他怎麽敢不小心死了！”孔子被囚禁在匡迪，他終於來了。子曰:“我以為妳死了。”挺深沈的說:“妳還活著，我怎麽敢死！”顏回對待孔子就像侍奉父親壹樣。古代聖賢對老師的尊敬程度，老師們都想盡辦法教他們。
49.王丕的節儉率
王丕簡單直爽，不修邊幅。有壹次，朝廷派了壹個使者，王丕為他擺了壹頓飯。信使撕掉了薄餅的邊緣。王弼說:“耕耘收獲不容易。拆殼加火要費很大力氣。恐怕妳不餓。”命令隨從撤回食物。信使嚇壞了，非常慚愧。又有壹次，壹個客人和王丕壹起吃瓜，客人削得很厚，王丕很不高興。果皮掉在地上，王丕就從地上撿起來吃。客人看起來很慚愧。他既嚴厲又不耐煩。有壹次壹個小官吏帶著自己的憤怒舉報了壹件事。王丕來不及下令拷問，拿起靴子就打。每次宴會，王丕都親自稱酒肉，分發給士兵。當時人們誇他壹般，笑他猥瑣。王丕的行為來源於真情實感，不做任何乖巧詭詐的事。無論在哪裏工作，雖然當時沒有什麽功績，但卸任後都被懷念。
50.王蒙中的執法
前秦王苻堅從河東回來，任命小琪將軍鄧強為禦前顧問。八月，鹹陽文史王蒙被任命為該校助教兼秘書，同時領導荊。特金博士和光祿強德博士是強太後的弟弟。他借酒澆愁，驕橫跋扈，搶人搶財搶孩子，是人民的禍害。猛龍壹上任就把他抓起來了，還上皇位要求處理。沒等回話，強德已經死在市場上了。苻堅看到奏章後，趕緊派使者赦免強德，但為時已晚。王蒙和鄧強誌同道合，斬斷罪惡，鄭績的冤獄是不計後果的。幾十日內，依法處決釋放的達官貴人、權貴、王公貴族二十余人，震動朝廷，奸猾之人斂氣，神州之路不拾遺。苻堅嘆了口氣說:“我到現在才知道世界上還有法律！”