1.偏見與歧視:西方古典文學中有壹些種族歧視、性別歧視、宗教偏見等內容，反映了當時的社會價值觀和觀念，但在現代社會卻遭到了廣泛的批判和反對。
2.文化隔閡:由於西方古典文學與現代社會所處的時代和文化背景的巨大差異，讀者有時很難理解其中的文化內涵和背景，甚至會產生誤解。
3.語言表達:西方古典文學中使用的語言和表達方式與現代社會中使用的語言和表達方式在某種程度上是不同的，有時很難理解，需要專門的研究者或翻譯家來解讀。