古代用竹簡刻字來記錄筆記，錯別字用小刀刮去。所以和案子有關的事叫刀筆，後來指的是寫訴狀的事。
臨江王想要壹把刀和壹支鉛筆，並感謝他的書。——《史記·酷吏列傳》
來源及詳細解釋:
1，古代書寫工具。
古代寫在竹簡上，寫錯了就用刀重寫。
《後漢書·劉彭子傳》:“酒不好，其中壹人寫書祝賀，其余不知書者邀之。”李習安註:“古人以簡書記書，謬誤則以刀削去，故謂之刀筆。”
2.借文章。
南梁超？劉勰《文心雕龍論》:“夫君說妳關心社會，放松隨緣，不專撫腮，也在用刀筆。”
唐？羅茵？《蝴蝶》詩:“漢王刀筆精細，文筆自然所迫。”
3、指法律案件。
《史記·李斯列傳》:“幸得高古官仆，帶著刀槍毛筆入秦公，執掌大權二十余年。”
《南史序》:明帝？我是布衣舒服，我是官僚，我是刀筆專精。我從來沒有冤枉過法律，感謝我的善良。我對屠殺感到震驚。”
4.看到了嗎？刀筆收藏家。”
古人用竹簡，有錯就用刀砍。因此，古代的學者和政治家經常隨身攜帶刀和筆，以便隨時糾正他們的錯誤。由於刀筆結合，歷代文官也被稱為“刀筆官”
明？沈采？《錢進·姬野香》:“過去是刀筆之流，如今居臺鼎之位。”
5、指訴訟文本。
明？沈鯨？《兩個珠子的故事，陰謀和假訴訟》:“我的劍和畫筆都可以折斷，我的生命就像壹個杯子。”
青城誌祥《漢語及其後果》:“訴訟人楊...合謀。有許多劍和筆。”
6、指訴狀和專利等公函。
宋？王安石《二聲韻·仲父兄春日情》:“淮蝗蓋久饑農，多死少盜。至尊深拱《蕭少》，老將看刀筆。”
7.指的是尺子。
卿？紀昀《嶽薇草堂筆記》:“黃山谷以字母稱刀筆，非其本義。”
《四Ku全書總目提要》，其他藏書目錄壹部:刀筆谷二十卷。？《挺劍全集》有記錄，這也是壹封信。"