木布枸杞
作者:李時珍
解釋壹個名字
刺槐、枸杞、甜菜、天京、地古、狄傑、獻帝、雀勞、羊奶、神仙棒、王太後棒。
氣味
苦，寒，無毒。
療法
腎經虧虛，視物模糊，或雲翳遮目。還有壹斤枸杞。分為四份:壹份是川椒炒，壹份是茴香炒，壹份是芝麻炒，壹份是川楝子肉炒。炒熟後挑出枸杞，加入熟地黃、白術、茯苓中的壹兩種，研成粉末，加入煉蜜制成丸子，每日服用適量。這個藥方叫做“申思丸”。
強筋骨，補精氣。將枸杞根、生地、菊花搗碎，加水壹石，煮五鬥汁，用汁煮五鬥糯米，拌入細曲，照常釀酒，每日飲三碗，至熟澄清。這個配方叫做“地骨酒”。
骨蒸是討厭的(包括所有的疲勞和大病後的發燒發熱)。用地骨皮二兩，防風壹兩，甘草(炒)半兩，調勻。每五塊錢，加五片姜，水煎。這個聚會的名字叫“獻帝三”。
腎虛腰痛。並在好酒中浸泡三次，然後放入蜂蜜密封的陶罐中，在鍋中煮壹天。
紅眼腫痛。用三公斤枸杞皮，加三桶水，煮成三升，去渣，加鹽壹兩，再煮成兩個程序，勤用洗眼，點眼。
尿血。用新地骨皮洗凈，搗成原汁。如果沒有汁，加水煎汁。飯前拿壹碗加壹點酒。
風蟲牙痛。用枸杞根的白皮，用醋炒壹下，沖洗幹凈。
口腔糜爛(膀胱移熱至小腸，口腔潰瘍，心臟和胃部發熱，水谷氏癥的持久性)。將三錢柴胡和地骨皮加水煎煮。這個方子叫“地骨皮湯”。
男性下疳。先用血漿洗。然後敷上地骨皮的粉末，生肌止痛。
女性腫脹或疼痛。用枸杞根煎劑多洗。
潰瘍、惡瘡、膿血。不管有多少骨皮，都要洗幹凈，刮掉粗皮，取出細毛。用地骨皮煎湯洗凈，使膿血排出，敷於患處，很快見效。
腳趾頭老土，疼的很疼。將地骨皮和紅花研末敷用。
我的眼睛昏花。用兩片枸杞葉和兩片車前草葉榨汁，用桑葉包好掛在陰涼處過夜。取汁抹在眼睛上，不過三五次就見效了。
五株七傷，性交無力。用枸杞葉半斤，切成塊，加入糯米和醬油，壹起煮成粥。日常消耗，有效。
文言文的漢譯及翻譯