在中國古代，書籍的復制和刻制都是手工完成的，很多時候是由不同的人在不同的時間和地點完成的。這就導致了圖書傳播中的壹些錯誤，如錯別字、漏字、多字等。這些錯誤被稱為訛誤或誤傳。
在這個成語中，馬和關都是中國古代的地名，五指的是數字。這個成語的意思是，在抄寫或刻書的過程中，有時會出現像把馬寫成風俗，把五寫成相互這樣的錯誤。
這些錯誤雖然看似微不足道，但對於學習和理解古代文獻的人來說，卻是非常重要的。因為這些錯誤可能導致對原文的誤解，甚至影響對整個歷史事件或文化的理解。
在學習和閱讀古代文獻時，我們需要特別註意這些錯誤，並進行仔細的校對和考證。這樣才能保證我們對古文化的理解和傳承準確可靠。
學習習語的好處:
1，提高語言表達能力和文學素養:成語是中國傳統文化的重要組成部分，具有深刻的思想內涵和文化內涵。通過學習成語，可以了解更多的文化知識和歷史背景，提高語言表達能力和文學素養。在寫作、口語和交際中，恰當地使用成語可以使語言更加生動、形象、富有感染力。
2.增強思維能力和記憶力:成語往往由多個詞組成，意義深遠，需要我們在理解的基礎上記憶。通過學習成語，我們可以鍛煉思維能力和記憶力，提高智力。另外，成語的運用也需要我們在語境中進行分析判斷，這有助於培養我們的邏輯思維和判斷能力。
3.拓寬知識文化視野:成語涵蓋了知識文化的各個領域，包括歷史、哲學、文學、藝術等等。通過學習成語，我們可以學到更多的知識和文化，拓寬我們的知識和文化視野。這對我們了解中國的傳統文化和歷史，增強民族自豪感和認同感具有重要意義。