當前位置:成語大全網 - 古籍善本 - 狄慶之攻占昆侖關翻譯文言文。

狄慶之攻占昆侖關翻譯文言文。

壹.翻譯

狄青是唐朝的副使,鎮守廣南西路。當時,儂高智正躲藏在昆侖關。當迪·峻青到達賓夕法尼亞時,正是上元節。他命令軍隊放上大燈,第壹天晚上設宴招待軍事將領,第二天晚上邀請軍官隨行,第三天晚上獎勵軍校。

第壹天晚上喝酒玩音樂,徹夜未眠。第二夜二鼓時,狄青突然承認生病,立即起身入內帳。時間長了,孫元貴被告知暫時設宴敬酒,自己吃點藥就出來,還反復讓人勸客人喝酒。天亮了,分配學校不敢擅自離開。忽有飛馬來報,說狄青當夜三鼓已奪昆侖關。

二、原文

狄青作為唐朝的壹個協議,宣告廣西。當儂高智守衛昆侖關時。青至賓州,值元宵節,大做蠟燭,第壹夜嚴將佐,第二夜嚴從官,三夜為軍校。

第壹天晚上,我喝的很開心。第二天晚上二鼓的時候,青年突然發病了,很長壹段時間,人們告訴孫元貴讓臨時主席少喝點酒,少吃點藥,這才讓人勸他坐下。天亮了,大家都沒敢撤退。忽然有記者說:夜裏三聲鼓,少年已攻下昆侖。

第三,來源

孟茜碧潭

擴展數據

壹、創作背景

《孟茜筆談》成書於11世紀末,壹般認為是在1086和1093之間。作者說他的創作“不是壹個人的興趣”,出發點是“山中樹陰,意在傾訴。”孟茜碧潭的稱號,是沈括晚年隱居潤州(今鎮江)的“孟茜公園”的園名。

二、作品欣賞

公元1052年(北宋祐四年),廣元府壯族首領農揭竿而起反抗宋朝,宋朝任命狄青為唐朝副使,領兵攻克廣南。當時,農高智正在守衛昆侖關,並試圖堅守。因此,奪取昆侖關成為宋軍南進的關鍵。這篇筆記講述了狄青智取昆侖關的故事。

狄青趁著節日之際設下迷津,聲稱要在軍中大宴將軍三夜,但在第二次夜宴中途突然走了出來,秘密率軍成功攻下昆侖關。本文描述了狄青的誘敵策略,突出了他傑出的軍事才能。

戰爭是陰謀的藝術。戰爭中,以假象迷惑敵人,攻其不備,成為武將克敵制勝的策略。在我國歷史上,以智謀取勝的案例很多,昆侖關之戰就是其中之壹,因此在中國軍事史研究中具有重要地位。

三。作者簡介

沈括(1031—1095),浙江錢塘(今杭州)人。沈括生於1031年(天盛九年),經常自稱“出身卑微”。母親徐,蘇州吳縣人,精通書畫。父親沈周為官清正,不主張嚴刑峻法。他在泉州上任時,沈括跟隨他。

百度百科-狄慶之攻陷昆侖關