第壹,復雜和簡化之間存在溝通困難。看簡體字會有很多字不認識,看簡體字會有很多字不理解。
第二,中醫的優勢在於表達清晰,易於識別;簡化的好處是方便書寫。
小時候學簡化字是為了溝通現代社會的各種信息,包括科學,但沒覺得有什麽不對。因為字體是壹種符號,只要指定了,大家都知道壹個符號怎麽讀,什麽意思,哪怕是用電報碼。遺憾的是,語言與發展史密不可分。祖先采用象形文字,最終字體演變為楷書。簡化字還有壹個很大的缺點,就是割斷了歷史。
首先,旅遊時有很多對聯和墓碑,尤其是在文化氛圍濃厚的地方。看了這些文字,對了解景點歷史和古人的心境有很大的幫助。如果上面很多字妳都不認識,像外國遊客壹樣,只是看熱鬧,豈不是很可悲?