和尚,因其歌聲而得名,因其歌聲聽起來像日語中的“和尚”而得名。
PS:這裏要說的是,古人聽錯了。。。
在遠處,佛教和佛教的鳥鳴聲就像“嗬嗬,嗬嗬,嗬嗬”,而在近處,則是“嗬嗬,嗬嗬嗬”,不斷地唱著,有時壹唱就是壹百多遍。初夏孵蛋前的5、6月,尤其是帶著雛鳥離巢後的8月;從黃昏到黎明為繁殖期唱情歌。
以前,日本的寺廟深山裏壹般都會聽到佛教高僧的歌聲,比如小野山、日光、媽祖盡頭的鳳來寺山等。因為它的地理聯系。傳說它是壹只居住在神聖地區的神鳥。每到繁殖季節,好奇的人們會在晚上爬上鳳來寺山或科亞山,聆聽佛教僧侶不可思議的歌聲。
公元806年,中國唐朝時,壹位日本僧人,佛教大師,從中國回到日本,在高衙內修建了金剛峰寺。空海三寶鳥《閑林》是最古老、最著名的關於和尚的詩。雲曰:“閑林獨坐草堂,三寶之聲壹鳥聞。有聲音的鳥有壹顆心,聲音裏充滿了雲和水。」
日本古籍集《自然之魂》中也有壹句詩:“孤月在林蕭孤廊,三寶滿風壹靈鳥,喚出恒實之真,十界之聲* * *。」
近代明治維新時期的儒生藤澤廣松說:“月缺天破,欲見天明,禪堂歌聽鳥語,人間夢贈雲,三寶渾。」
至於有日本名字的佛教僧侶,最早見於日本人龔亨在河內演唱的詩集《龔恒記》(公元918)。
其實唱“佛、法、僧”的是另壹種鳥,它的頭和眼睛像貓,還有壹種長著毛角的貓頭鷹,角鸮Otus scops。因為佛教高僧和角鸮都是夏候鳥,每年都在同壹時間飛行,前者美麗活躍,後者夜行。白天不容易看到它們躲在森林的暗處,但晚上它們是活動的,所以有識有識的空海被誤認為是前者。
這種誤解從日本最早的佛教、佛學、佛學文獻算起,已經過去了近1200年。如果說“和尚”是空海鳴鳥的名字,我們不知道它的形狀。然後誤會開始於德川前期,也就是16世紀前期。當時有人畫的是不是角梟的佛教高僧的精確畫,延續了400多年。這確實是日本人根深蒂固的誤解。