魏:助詞，無實義。
惡棍:黑暗好色的人，與紳士相對。
修養:長期修養，修身養性，養生。(不是“我養妳”？)
吸:沒有規則，打破規則。
女人和小人很難養成好習慣，保持正直，維持身心生活。所以和它相處，註意距離。太近，很容易打破常規；離得太遠，顯得傲慢，容易招致反感。表現驕傲不是紳士的行為。
註意:
“養”字在古代是指修身養性，修心養性，修浩然之氣，修身修心，修性修命。女主陰，雖然心思細膩，但遇事往往會想很多，容易多愁善感。和男性相比，這不利於培養他們的良好習慣。但這是自然。孔子這樣說不是貶低女性，而是尊重和包容女性。如果很難養，說明更有培養價值。
因為小人老是想著自己的利益，處心積慮，沒有時間養他的氣節。《論語》中出現過多次“小人”。並不是孔子看不起“小人”，本質是講“君子”和“小人”的區別，教人走“君子”的正道。儒家崇尚仁，更多的是幫助“小人”回歸“君子”的正道。所謂“遠離小人”，並不是說要判斷誰是小人然後遠離他，而是要時刻警醒自己，反省自己，不要走進小人的行為。孔子的眾多弟子中，只有顏回“三月不違仁”，而孔子本人直到七十歲才做到“隨心所欲，不逾矩”，所以原則上每個人都有很多做小人的習慣，每個人其實都是小人，每個人都需要“養”。