「苗栗坪寶塔」最終是如何演變成寒山寺的？是在唐代詩人張繼寫下《楓橋夜泊》這首詩之後，人們才把寒山寺命名為寒山寺，還是在此之前，寒山寺就已經婦孺皆知了？
據史料記載，寒山寺的名稱在唐朝以前沒有記載。但當時因為寺廟建在山川之間，不是很安靜，來玩的人已經絡繹不絕了。唐太宗貞觀初年，壹位詩人寒山子曾“來此過役”。在唐玄宗統治時期，壹位著名的禪師，西遷和尚，曾在這裏建了壹座寺廟，並將其命名為寒山寺。最著名的事情發生在這個時期。相傳唐朝天寶年間，詩人張繼趕考，催船歸鄉，途經蘇州，夜宿喬峰，寫下了壹首優美抒情的絕唱——《楓橋夜泊》。詩中說:“霜夜江風漁火愁眠。姑蘇城外寒山寺夜半鐘聲到客船。”
從此，悠揚的鐘聲打動了許多詩人的心，雋永的詩韻渲染了名剎的鐘聲。千百年來，寒山寺的名聲隨著詩意的鐘聲傳遍了各處。寒山寺遠近聞名，已成為國內外著名的旅遊景點。
然而，根據蘇州地方誌，田萍寺有許多唐代的書籍，書的背面有壹個印章。當地的壹位官員吳倩寫了壹首詩，其中有壹句是“對不起，問問橋邊的人”。據考證，寒山寺在唐末改名為喬峰寺，北宋仁宗二年公爵王玨為題寫此詩，故易封此橋為楓橋。
在宋仁宗嘉佑，朝廷將廟裏坪塔改名為普明寺。紹興，南宋高宗，仍被稱為喬峰寺。南宋詩人的詩作多以寺為題，只有張偶爾使用寒山寺的舊稱。寒山寺在元代改名，元代詩人、唐的詩都以“寒山寺”為題。後來的明、清、民國和人民政權的建立，都沿用了“寒山寺”的名稱。