《黃州新竹樓》是北宋文學家王禹偁貶謫黃州刺史時寫的壹篇散文。摘要:本文通過描述竹樓的特點和作者在竹樓中生活時所體驗到的獨特風景和高雅情趣，重點闡述了作者被貶後的挫敗感、無助感、不甘沈淪感和氣節感等復雜情感。
原文:
黃岡的竹子很多，大的像椽子。竹子工人把它折斷，剪掉它的結，換上陶瓦。比房子好，又便宜又省力。
在紫城西北角，荒廢破敗。因為它是壹座小樓，所以與約伯大廈相連。遠吞山光，平川，幽遠，不可形。夏天下雨，有瀑布；冬天應該是下雪的，有碎玉的聲音。宜鼓琴，琴聲空靈流暢；吟詩宜，韻清；宜去，子之聲是丁；宜拋壺，箭聲大；感謝竹樓的幫助。
閑暇時，他被仙鶴所葬，身披華陽巾，手捧壹卷《周易》，焚香而坐，默默放松人間。越過山川，首先映入眼簾的是壹葉風帆，壹只沙鳥，壹片煙雲，壹棵竹樹。酒醒茶煙休，夕陽送，月明迎，流亡生活也是勝利。他雲起，流星，高是高；幹得好，漂亮，中國就是中國；止於蓄妓藏歌舞。我不接受任何不是詩人的東西。
我聽過竹工的說法:“竹為瓦，只有十尺；如果妳重復，妳會得到20英尺。”嘿！我還沒到去易道的年齡，就從翰林到沈冰去了楚河，然後搬到了廣陵。丁酉又入西；除夕是新的壹年和舊的壹年的交替。有齊安之命；我是三月份到縣城的。
四年期間，我很忙；不知道明年會在哪裏，怕竹樓易腐！好在後人和我的戰友們會繼承修繕，古樓永垂不朽！鹹平二年八月十五日日記。
翻譯:
黃岡盛產竹子，大如椽子。竹匠把它剖開，切掉竹節來代替陶瓦。每個房子都是這樣，因為竹瓦便宜省力。
紫城西北角，矮墻被毀，雜草叢生，壹片荒蕪，於是我就地建了兩座小竹樓，與約伯樓相連。登上竹樓，可以遠眺群山，擡頭便可將河灘和碧波盡收眼底。寧靜遼闊的景象是無法形容的。
夏天應該有大雨，如果人在樓裏聽到瀑布聲；冬天遇到大雪也合適，像碎玉的敲打；這裏適合彈鋼琴，琴聲清晰流暢；這裏適合吟誦，詩歌的魅力優雅美妙；這裏適合下棋，棋子的聲音叮叮當當，這裏適合扔鍋，箭的聲音錚錚作響。這些都是竹樓貢獻的。
公務之余，身披仙鶴，身披華陽巾，手持壹卷周易，焚香靜坐樓中，可以排除世俗雜念。在這裏，除了山川的勝利，我只能看到清風揚帆，沙上的飛鳥，雲朵和竹林。酒醒，茶爐煙火已熄，送走夕陽，迎明月，也是流亡生活的壹大樂事。
雲起和羅星兩層樓高；好幹，李橋兩層樓，富麗堂皇很華麗，但可惜只用來養妓女，安頓歌妓和舞女，那不是高雅的人做的事，我不同意。
我聽竹匠說:“竹子做的瓦只能用十年，鋪兩層就可以用二十年。”唉，道學元年貶滁州，道學二年調揚州，道學三年回中書省。我是鹹平元年除夕被貶到祁安的，今年三月來到祁安縣。
奔波了四年，不知道明年會在哪裏。我還怕竹樓容易腐敗嗎？希望接替我的人和我有相同的興趣。如果我熱愛這座建築，經常修繕它，那麽這座竹制建築就不會腐爛。
鹹平寫於2002年8月15日。
擴展數據
文學欣賞
本文首先描述了黃州多竹的特點，指出了以竹為建築的外在原因:就地取材，便宜省力。如果竹子多，價格就便宜；竹大，其功必存；與竹樓相比，足見用竹子建造建築的不同尋常。
這壹段為下面自建小樓的敘述做了鋪墊。然後關於建樓的文字不多，《紫城西北角》，說竹樓地處偏僻；“破破爛爛，荒無人煙”，說竹樓環境破敗荒涼；“有兩棟小樓”，表示建築規模壹般；“與月波樓相連”是指位置優越，視野開闊。
三言兩語道出了建造這座竹樓的內在原因:遠離喧囂，獨自觀望。他的憂郁和孤獨的感覺以及不同習俗的慷慨都包含在這個特殊的選擇中。這篇文章因寫了這座建築的詩而備受稱贊。作者先寫竹樓，“遠吞山光”遠，“平邑江賽”近，“吞”“吞”，形象地描述了竹樓與遠山、近河的關系。作為總結，前四個字強調的是空間的靜，靜，寬。
最後四個字，用虛擬的筆，托起了讀者無盡的想象。然後寫竹樓的氣味，“夏天下雨，有瀑布；冬天雪密適宜，有碎玉之聲”。寫竹樓外的季節變化，選擇最有特色的“急雨”和“密雪”來寫。兩個人都敲竹瓦，發出完全不同的聲音。前者如瀑，後者如玉屑碰撞，形狀同時隱寫。
“鼓宜打，琴和諧流暢；吟詩宜，韻清；宜去，子之聲是丁；宜拋壺，箭聲大；都是竹樓幫的。”寫竹樓裏的人事和娛樂:鼓、詩、圍棋、拋鍋。
竹材硬而脆，構造致密，容易造成聲音有響鈴的效果。同時，竹樓有相當的高度，樓裏的聲音必然很遠就能聽到。所以琴音清亮，詩韻清妙，棋子清脆悠遠，箭觸壺清晰有力。文章以聲寫樓，以情傳情，表達了竹樓的獨特魔力，表達了作者隨遇而安，自得其樂的樂觀態度。
說的是聚在竹樓的樂趣，獨在竹樓的樂趣寫在下面。“穿”“穿”“堅持”，寫作模仿道家服飾、儀態，閑暇時的“出世”，流露出對官場醜惡的厭惡。“燒香靜坐”寫個樣子；“娛天下而憂天下”其實是建造竹樓的深層心理原因。
“放松”的方法多種多樣，或者專心讀周易；或陶醉於自然風光，“山河之外”，無蠅無狗無爾虞我詐，動者只見“帆與沙”，靜者只見“雲與竹”；或者沈湎於酒精飲料和名茶，“靜待酒醒”，為了“娛樂世界”喝多了，等待“茶歇”，長時間喝茶醒酒提神。
“康樂憂天下”依道教，樓外山水，杯裏酒茶，可見天下之深慮，難寄。“看夕陽迎明月”拓展了“消遣”的詩意空間，寓意時光流逝。“放逐”後面偷偷跟著“世慮”，“勝利”概括了“消遣”，整段都是圍繞“消遣與世慮”兩個字寫的。
下面，竹樓的典雅與古名樓的華麗形成對比，竹樓主人的高貴與涵養與權臣的放蕩與腐朽形成對比。充滿了極度的鄙視和高度的自信。最後作者由褒轉抑，以竹樓(苦悶靈魂居住的地方)的壽命長短為題，流露出自己屢遭貶謫的憤懣。
建築易腐易毀，人的壹生註定，與竹建築的命運相連。作者對易腐竹樓的惋惜，也是對坎坷仕途的苦悶和無奈。文章結構清晰，修辭嚴謹，生動典雅，簡潔明了。