比如中國旗袍本身就來源於中國,但英文單詞Qipao卻來源於日語。如果用中國字旗袍,沒有外國人知道是什麽。
日本人不遺余力地推廣中國文化,卻把我們中國換成了日本人,讓全世界都以為中國文化是日本的。在這方面,日本人比韓國人聰明得多。他們不像韓國人那麽傻,拿著中國的東西去申請自己的文化遺產。日本人通過語言以最快的速度傳遞中國的優秀傳統文化,制造中國優秀傳統文化來自日本的假象。
這很大程度上是由於中國人自身文化保護的缺失,以及他們將中國文化詞匯翻譯成外語的能力較差。中國人不太重視英語教育,所以我們只在字典裏查外國人不懂的東西,查的時候用這些日語單詞。火上澆油,幫助日本進壹步取代中國文化。
因此,中國人應該非常重視英語教育,這樣我們才能通過英語教育成為中國文化的使者。
中醫也是如此。國內很多人在國外開中醫博物館賺了很多錢,卻沒有推廣中醫文化。另壹方面,日本人非常不同。他們從文化層面推廣中醫,讓中醫成為西方人眼中日本的代言人。
壹方面,日本人視中國傳統醫學為神;另壹方面,中國很多人認為中醫是封建迷信。中醫的哲學在日本甚至韓國都能得到很好的傳承和推崇,但在中國卻受到了壓制,值得反思。
日本人不比中國人長壽嗎?日本人用中藥有什麽不好的影響嗎?日本人練中醫平均壽命。然而,中國的人們卻在不斷地用癌癥來證明西醫的成本。這是壹件很悲哀的事情。
環顧世界,我們會發現中醫在任何壹個西方國家都很難被他們的醫保報銷。在西方國家,如果壹個病人選擇了中醫,基本上他已經被西醫判了不治之癥,或者被西醫判了死刑,那麽他們就會嘗試中醫,畢竟要自己掏錢。但是中醫在這些國家發展的很好,利潤很大。同時,很多外國人對中醫心存感激,因為很多被西醫判了死刑的人被中醫治好了。
我從外國客戶那裏聽過很多這樣的故事。雖然他們也說不是所有的絕癥患者都能在中醫那裏得到好運,但奇跡時有發生,會讓那些已經失去希望的人重新燃起壹些對生活的希望。
所以,作為壹個中國人,如果妳說妳不尊重自己的文化,當妳自己的文化被別人竊取和取代的時候,妳是無言以對,無可辯駁的。不管妳怎麽糾正西方人,在別人的字典裏找到的單詞都是日語單詞,不是中文單詞。所以妳沒有發言權,因為人們總是相信權威。