嘗過吳郡之後，聽說碧江有名園。妳先不認識妳的主人，就去妳家，然後在邊疆聚客聚友，等妳走完了，就表示妳喜歡不喜歡別人。國君大怒，曰:“以主公為榮，無禮也；這不是為自己驕傲的方式。損失是兩者都有，而且還不夠。”然後開車出門，驕傲地獻上，不帶面包屑。
翻譯:
王紫荊從會稽縣路過吳縣，聽說谷碧江有壹個著名的園林。他起初並不認識這座名園的主人，所以直接去了人家。我遇見顧必江的時候，正在和賓朋宴飲，可是王紫荊遊遍了園子之後，只指出那裏的利弊，壹個人也沒有。
顧必江氣得臉色大變，忍無可忍。他說:“對主人傲慢無禮；憑借地位高看別人是不合理的。沒有這兩個方面，這樣的人不值壹提！”他把隨行人員趕出了門。王紫荊獨自坐在轎子裏，四處張望，他的隨從們很久沒來了。然後顧必江找人送他到門口，淡然不理。
來源:《世說新語》
擴展數據:
《世說新語》是壹部關註魏晉風度的代表作，記載了許多與魏晉名士“隱忍”風度相關的內容。他們忍受常人所不能忍受的，成為常人所不能做到的，最終以“忍”的方式渡過難關面對的囂張跋扈，顧弼表現出了壹種獨特的“忍”的風範，保持冷靜自然。
在對待人和事的時候，“忍”可以讓人有壹種冷靜謹慎、兢兢業業、兢兢業業的態度；在處理事情的時候，“忍”提醒人們任何時候都要有自制力和敏捷。