山上長滿了樹。燕昭王去哪裏了？
昭君刷過玉鞍，上馬臉紅。-唐朝:李白王昭君的兩首詩/王昭君
王昭君拍了拍玉鞍，上馬便哭汙了臉頰。
壹合上，又會彈起來。夜寒宮永漏，夢恩浩蕩。——唐代:韋莊《蕭中山，壹個封閉的昭陽春和春》
從那時起，我就與昭陽隔絕，住在深宮。壹年又壹年，春天來了又去，歲月流逝。
因為快樂在太陽的庭院裏結束，月亮和黎明在仙山宮殿裏變得漫長。——唐代:白居易《長恨歌》
昭陽寺裏的婚姻早已斷絕，蓬萊宮裏的寂寞依舊久久。
如有犯罪之人，忠厚善良，應受部賞，以示陛下諒解；自私是不可取的，這樣內外有別。——漢代:諸葛亮的“前師”
如果有做壞事、違法亂紀、忠實行善的人，要移交給主管官員，判決處罰或獎勵，以示陛下公正嚴明的治理，不能有偏心和私心，使宮內和朝廷的獎懲方式有所不同。
但燕昭王死得早，誰能像他那樣重用賢士呢？——唐代:李白的三首詩《很難走》
現在燕昭王的屍骨都藏在雜草裏了，還有誰能重用他這樣的智者呢？
秦聞知，使人留之信，願以十五城邀伊璧。——漢代:司馬遷《廉頗列傳》、《藺相如列傳》
秦國的趙浩棋聽說了這件事，就給趙王寫了壹封信，表示願意用十五座城市來交換鶴壁。
我有壹群好客人，和高尚的品德。——先秦:佚名瀟雅鹿鳴
我有壹群高貴輝煌的好客人。
我曾經在北京流著淚，喊著:啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊，妳怎麽就知道用人才呢？千裏馬之骨，天馬空自翔，不能大用。——唐代:李白《亂分後，天恩劉夜郎憶往昔，賜蔣提督，好宰》
我曾經在北京黃金臺哭過，哭過:燕昭王，妳在哪裏？為什麽沒有人了解人才？沒有人珍惜好馬的骨頭，也不可能大有作為。
新妝居然在和畫畫較勁，昭陽是哪個地方？——明代:馮小青的《牢騷》
翻譯:壹個新的妝容！但是沒人欣賞，和畫像爭論！這個pose化妝！妳在後宮能排到幾個位置！