然後就是需要把握整體意思和中心思想,這是妳語感和技巧的應用:
技巧就是學會根據上下文判斷意思,通過聯想和類比確定詞語,直譯和意譯相結合,追求信、雅、達(即準確、流暢、通順)。
比如《史記》、《二十四史》主要介紹人物,比如《古文觀止》主要是古文形式。掌握這種寫書的規律,有助於理解文學的主題和意義。
其實讀古文最重要的是堅持。剛接觸古文的時候不知道從哪裏開始讀,但是堅持讀下去壹定會精通。